Tu gimei prasidėjus nesibaigiančiam karui

Tu gimei prasidėjus nesibaigiančiam karui,
Dužo kūnai ir snigo lėktuvų sparnais,
Nieks nesimeldė Dievui, kuris emigravo
Į kitokias visatas su visais angelais.

Žeme, sukis greitai...
Žeme, sukis greitai...
Žeme, sukis greitai...
Žeme, sukis grečiau...
________________________________

Земля, вертись быстро

Ты родился, когда началась бесконечная война.
Разбивались тела и шел снег из крыльев самолетов.
Никто не молился Богу, который эмигрировал
В другие вселенные со всеми своими ангелами.

Земля, вертись быстро...
Земля, вертись быстро...
Земля, вертись быстрее...