Time & Again

автор:

a-ha

жанры: pop
альбомы: Lifelines, LifeLines + bonus

рейтинг: ★★★★★ / 5.1 / 1098 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

The sun brought me 

The moon caught me 

The wind fought me

The rain got me 

The road sent me 

For years bent me

The stars overwhelmed me

Time and again

But now I can't see the stars

The star is a thing I can't see

And now I don't feel the same 

To feel is a thing I can't be 

Earth crushed me 

Fame brushed me

The streets hushed me 

As life touched me 

Time placed me 

Events dazed me 

Love saved me

Now and again 

But now there can be no love 

Love is a thing I can't be

And there can be no trust 

Trust is a thing I can't see 

But now there can be no love

Love is a thing that can't be

Now I can't be so strong 

Strong is a thing I can't be 

Time and again 

Time and again

The sun brought me...

Солнце порождало меня, 
Луна завораживала меня... 
Ветер одолевал меня, 
Дождь овладевал мной... 
Дорога направляла меня, 
Годами вела меня. 
Звезды ошеломляли меня 
То и дело... 

Но теперь я не вижу звезд. 
Звезда — мне ее не разглядеть. 
И теперь я не чувствую прежних чувств, 
Чувствовать — я на это не способен... 

Земля сокрушала меня, 
Слава задевала меня, 
Улицы повергали меня в тишину, 
Когда жизнь прикасалась ко мне. 
Время ставило меня на место, 
События поражали меня, 
Любовь спасала меня 
То и дело... 

Но теперь любовь невозможна, 
Любовь — я на нее не способен. 
И доверие невозможно, 
Я не вижу доверия... 
Но теперь любовь невозможна, 
Любовь — я на нее не способен. 
Теперь я не могу быть по-прежнему силен, 
Сила — я на нее не способен... 
То и дело... 
То и дело...

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Норвежская группа a-ha – один из ведущих коллективов стиля электро-поп, появившегося на излете «новой волны». Музыке a-ha присущи графичный, несколько холодноватый («скандинавский») синтезаторно-гитарный саунд, выразительная балладная мелодика вкупе с ненавязчивой танцевальностью, романтичное, исполненное (порой) легкой грусти настроение. Для многих песни a-ha являются ностальгическим... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Time & Again" ?