One in a Million

автор:

Tony Dize

жанры: latin, spanish
альбомы: La Melodia De La Calle

рейтинг: ★★★★★ / 5.5 / 1501 просмотр

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Let me tell ya baby,
Don't need no diamonds on my body,
Got no green in my eyes
(Can you feel me, yeah)
In a brand new Bentley
I'll tell you now it makes no difference,
Just want all of your time.

[Chorus:]
'Cause you kiss me like I'm dreamin'
Like I'm one in a million,
And I think it's time your figured it out, oooh
'Cause I know I got that somethin'
And it won't cost you nothin'
I already feel expensive enough.
Turn that gold into dust,
That's what matters, matters..
Oh yeah yeah yeah...

Money don't buy love
Money don't buy love
No your money don't buy love
No your money don't buy love
No your money don't buy love
Your money don't buy love

So call me crazy,
No I'm not starin' at your pocket.
I ain't diggin' for dimes,
(Can you feel me, yeah)
The fact is baby,
We've all been taught to chase that dollar
But that's not on my mind.

[Chorus:]
'Cause you kiss me like I'm dreamin'
Like I'm one in a million,
And I think it's time your figured it out, oooh
'Cause I know I got that somethin'
And it won't cost you nothin'
I already feel expensive enough.
Turn that gold into dust,
That's what matters, matters..
Oh yeah yeah yeah...

Heeeey yeah yeah
I feel expensive enough,
No your money don't buy love
No your money don't buy love
No your money don't buy love
Your money don't buy love

[Chorus:]
'Cause you kiss me like I'm dreamin'
Like I'm one in a million,
And I think it's time your figured it out, oooh
'Cause I know I got that somethin'
And it won't cost you nothin'
I already feel expensive enough.
Turn that gold into dust,
That's what matters, matters..
Oh yeah yeah yeah..

Знаешь, что я скажу тебе, детка,
Мне не нужны побрякушки
И в моих глазах не мелькают баксы.
(Понимаешь, а?)
В новеньком Бентли
Я тебе скажу, что все это абсолютно не важно,
Мне нужно только твое время.

[Припев:]
Твои поцелуи, словно в моих мечтах,
Словно я - одна на миллион.
И, я думаю, ты уже выяснил это, ооо
Ведь я знаю, что у меня есть кое-что,
Оно не стоит ничего,
Я и так уже чувствую себя достаточно дорогой.
Преврати золото в пыль,
Вот это важно, важно.
О, да да

За деньги любовь не купишь,
За деньги любовь не купишь,
Ни за какие деньги любовь не купишь,
Ни за какие деньги любовь не купишь,
Ни за какие деньги любовь не купишь.
Твои деньги не купят любовь.

Можешь говорить, что я сошла с ума,
Но я не заглядываю в твои карманы.
Я не откапываю копейки,
(Понимаешь, а?)
Дело в том, милый,
Что нас всех учили гоняться за этими бумажками,
Но мне это не нужно.

[Припев:]
Твои поцелуи, словно в моих мечтах,
Словно я - одна на миллион.
И, я думаю, ты уже выяснил это, ооо
Ведь я знаю, что у меня есть кое-что,
Оно не стоит ничего,
Я и так уже чувствую себя достаточно дорогой.
Преврати золото в пыль,
Вот это важно, важно.
О, да да

Эээй да да
Я и так уже чувствую себя достаточно дорогой.
Ни за какие деньги любовь не купишь.
Ни за какие деньги любовь не купишь.
Ни за какие деньги любовь не купишь.
Твои деньги не купят любовь.

[Припев:]
Твои поцелуи, словно в моих мечтах,
Словно я - одна на миллион.
И, я думаю, ты уже выяснил это, ооо
Ведь я знаю, что у меня есть кое-что,
Оно не стоит ничего,
Я и так уже чувствую себя достаточно дорогой.
Преврати золото в пыль,
Вот это важно, важно.
О, да да

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Бруклин (Нью-Йорк) - квартал, где смесь национальностей, стилей жизни и образа мыслей это часть его каждодневной жизни. И отмеченный этой самой жизнью 8 сентября 1971 года родился Луис Армандо Лосада Крус - сын родителей пуэрториканцев Дона Рафаэля Крус и Маргариты Крус. Хотя Луис будучи ребенком мало прожил в этом квартале, он смог увидеть этот мир вблизи: те радости и ужасы улиц большого... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "One in a Million" ?