Mio fratello

Мой брат очень похож на меня,
Он похож на кота, что похож на медведя,
Мой брат – один сплошной парадокс,
Он смеётся там, где мне не смешно,
Совсем, совсем ничего
Нет смешного.
И я всегда задаюсь вопросом:
Почему?..
Мой брат всегда пытается понять, о чём я думаю,
Я знаю об этом,
Но никогда не скажу из-за своего упрямства...

Мой брат жил в страхе,
И я не знал, чем этот страх исцелить,
Как его вылечить?
Вспомни, вспомни, вспомни,
Вспомни, как я удивился,
Увидев твою первую улыбку...

Мой брат сомневается в своём счастливом будущем,
Но если ты не знаешь своей вины, значит, ты невиновен.
Мой брат смотрит на меня издали,
Я это знаю, но притворяюсь,
Что давно уже привык...

Мой брат жил в страхе,
И поможет ли ему это странное средство,
Которое мне известно? – Воспоминания...

Мой брат далеко, и ему меня не хватает,
Но когда я возвращаюсь, он так устаёт.
Вспомни, вспомни, вспомни,
Вспомни, что помогает приободриться,
Вспомни, что возвращение –
Это начало нового пути...

И если нет края света,
Продолжай идти,
Ведь именно ты хозяин своей судьбы.

Я увидел его на страницах газет.
Он улыбался, но я знал,
Что это улыбка безрадостна.
Мой брат...
Я говорю это тихо-тихо,
Я никогда ещё никому об этом не говорил:
Моего брата зовут...