I Could Get Used to This

автор:

The Veronicas

жанры: pop, rock
альбомы: The Secret Life of the Veronicas, The Secret Life of...

рейтинг: ★★★★★ / 5.5 / 1524 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

You make me breakfast in bed
When I'm mixed up in my head
You wake me with a kiss
I could get used to this

You think I look the best
When my hair is a mess
I can't believe you exist
I could get used to this

Because I know you're too good to be true
I must have done something good to meet you

'Cause you wrote my name across your hand
When I freak you understand
There is not a thing you miss
And I could get used to this

I'm feeling it comin' over me
With you it all comes naturally
Lost the reflex to resist
And I could get used to this

You love the songs I write
You like the movies I like
There must be some kind of twist
But I could get used to this

You kiss me listen to me when I'm depressed
It doesn't seem to make you like me less

'Cause you wrote my name across your hand
When I freak you understand
There is not a thing you miss
And I could get used to this

I'm feeling it comin' over me
With you it all comes naturally
Lost the reflex to resist
And I could get used to this

If there's a dark side to you I haven't seen it
Every good thing you do feels like you mean it

'Cause you wrote my name across your hand
When I freak you understand
There is not a thing you miss
And I could get used to this

I'm feeling it comin' over me
With you it all comes naturally
Lost the reflex to resist
And I could get used to this

'Cause you wrote my name across your hand
When I freak you understand
There is not a thing you miss
And I could get used to this

You make me breakfast in bed
When I'm mixed up in my head
You wake me with a kiss
I could get used to this

Ты приносишь мне завтрак в постель
Именно тогда, когда у меня полный бардак в голове.
Ты пробуждаешь меня поцелуем,
Ведь я могла привыкнуть к этому.

Тебе кажется, я выгляжу лучше,
Когда мои волосы взлохмачены.
Я не верю, что ты у меня есть,
Ведь я могла привыкнуть к этому.

Потому что я знаю, что ты слишком идеальный, чтобы быть реальным,
Должно быть, я чем-то заслужила, чтобы встретить тебя.

Ты написал мое имя на своей руке.
Когда я капризничаю, ты все терпишь.
Ты не упускаешь ни детали,
И я ведь могла привыкнуть к этому.

Я чувствую, что преображаюсь.
С тобой это все так искренне.
Сбрасываю маску сопротивления.
И я ведь могла привыкнуть к этому.

Тебе нравятся песни, которые я пишу.
Тебе нравятся те фильмы, которые я люблю.
Должно быть это нечто невероятное,
Но я ведь могла привыкнуть к этому.

Ты целуешь меня, выслушиваешь меня, когда я в депрессии.
И, кажется, от этого ты любишь меня не меньше.

Если и есть в тебе чертовщина, то я не заметила ее.
Все хорошее, что ты делаешь, оправдывает тебя.

Ты написал мое имя на своей руке.
Когда я капризничаю, ты все терпишь.
Нет вещи, на которую бы ты раздражался,
А я ведь могла привыкнуть к этому.

Ты написал мое имя на своей руке.
Когда я капризничаю, ты все терпишь.
Ты не упускаешь ни детали,
А я ведь могла привыкнуть к этому.

Ты приносишь мне завтрак в постель
Именно тогда, когда у меня полный бардак в голове.
Ты пробуждаешь меня поцелуем,
А ведь я могла привыкнуть к этому.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Об альбоме The Secret Life of the Veronicas:

The Secret Life Of The Veronicas — дебютный альбом австралийском поп-рок-группы The Veronicas, выпущенный 17 октября 2006 года в Австралии и 14 февраля 2007 года в США. В начале 2007 года альбом был издан по всему миру, в Европе и в Азии. Альбом достиг второго места в Австралии, пятого — в Новой Зеландии и третьего — в чарте «Биллборда» Top Heatseekers. Альбом четыре раза получал платиновый статус.
Дебютный сингл с альбома «4Ever» был выпущен 15 августа 2005 года в радиоэфир Австралии и некоторых радиостанций Америки. Сингл стал популярен благодаря фильму «Она — мужчина», в котором трек звучал в одной из сцен фильма. Позже сингл поднялся во многие чарты, такие как ARIA, где «4Ever» (№ 2), US Hot Dance Music/Club Play (№ 20) и Billboard Hot 100 (№ 90).

А как ты думаешь, о чем песня "I Could Get Used to This" ?