TOP песен исполнителя
"The Offspring"
"The Offspring"
- The Kids Aren't Alright
- Self Esteem
- Why Don't You Get a Job?
- Want You Bad
- Original Prankster
- All I Want
- Staring at the Sun
TOP альбомов исполнителя
"The Offspring"
"The Offspring"
название:
автор:
жанры: punk, rock
альбомы: Conspiracy of One
Million Miles Away
автор:
The Offspring
жанры: punk, rock
альбомы: Conspiracy of One
рейтинг: ★★★★★ / 5 / 1031 просмотр
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
There was a time, Looking through myself, Wanted to pretend: If I escaped I could fill myself, I don't think you can. Been far and wide, But that hole inside never really leaves, When I went away, what I really left, Left behind was me... It's telling me To be on my way home... Million miles away, Million miles away, I can't stay, I can't stay Million miles away... Each passing day, every passing face Seems like such a blur, I long to be home, silently Lying next to her, Just to get back by her side is all, All I need to be, I went away but what I really left, Left behind was me... I need to be Getting on my way home... Million miles away, Million miles away, I can't take, I can't take Million miles away... It's telling me To get on my way home... I can't take, I can't take Million miles away...
Как-то раньше, Признаюсь честно, Я хотел притвориться, Что если сбегу от всего, то смогу наполнить душу заново - Но думаю, такое невозможно. Где я только не бывал, Я так и не избавился от пустоты внутри, Ведь когда я ушел, то на самом деле Оставил позади самого себя... Голос внутри говорит мне: "Отправляйся домой!" Я за миллион миль от дома, За миллион миль от дома, Я не могу, не могу больше оставаться За миллион миль от дома... Каждый новый день и каждое лицо - Всё сливается в одно пятно, Я хочу быть дома и просто молча Долго-долго лежать рядом с ней. Просто вернуться назад, к ней - Вот и все, что мне нужно, Ведь когда я ушел, то на самом деле Оставил позади самого себя... И мне пора Отправляться в путь, домой... Я за миллион миль от дома, За миллион миль от дома, Это невыносимо, невыносимо быть За миллион миль от дома... Голос внутри говорит мне: "Отправляйся домой!" Это невыносимо, невыносимо быть За миллион миль от дома...
Это интересно:Об альбоме Conspiracy of One:
Conspiracy of One — шестой студийный альбом американской панк-рок-группы The Offspring, релиз которого состоялся 14 ноября 2000 года. Первоначально планировалось распространять альбом через Интернет, однако звукозаписывающая компания отказалась от такого варианта. «Conspiracy of One» стал последним альбомом, записанным The Offspring с участием барабанщика Рона Уэлти, покинувшего группу в 2003 году.
А как ты думаешь, о чем песня "Million Miles Away" ?