Strange Attraction

Это началось с посвящения,
Утонувшего в восхищении – с днем рождения –
с любовью навсегда – увядший
Красный цветок в крошечной книге с бабочками.
Я улыбнулся, удивившись, как, проблеснув,
Крылья расправились, произнеся мое имя...

Полгода пролетели вслед за ушедшим летом,
Письма неотступно наполнили мою жизнь
Все той же безмятежной страстью струящегося почерка.
Прошу, попытайся понять – мне нужно увидеть тебя –
нужно почувствовать тебя –
Сказать тебе, как в тебе нуждаюсь – навеки с любовью...

Странное влечение расправляет свои крылья,
Оно меняется, но пустяки,
Ты никогда не узнаешь, как всё изменится.
Странное влечение расправляет крылья
И изменяется, но пустяки,
Ты никогда не узнаешь, как всё угаснет.

Год прошел неминуемо, она написала мне,
Что занялась абстрактной поэзией!
Я рассмеялся, узнавая ее любимое выражение.
Она поглотила меня...
Я ответил ей
Рождественской открыткой цвета сепии,
Указывая когда и где
И как нам обоим следует встретиться...

Ее появление было хорошо подготовлено.
Нервная улыбка.
Я не мог оторвать глаз от нее.
Она прошептала:
"Могу ли я воспользоваться твоей помадой?"
Это было великолепно, так правдоподобно.
Я не мог не почувствовать, что это было реальностью.
И темно-красная помада оказалась в ее протянутых ладонях...

Странное влечение расправляет свои крылья,
Оно меняется, но пустяки,
Ты никогда не узнаешь, как всё изменится.
Странное влечение расправляет крылья
И изменяется, но пустяки,
Ты никогда не узнаешь, как всё угаснет.

Я так одинок в холодный Новый Год без нее, без единого слова от нее.
Я написал, спросить, быть может,
мы могли бы встретиться вновь до весны.
Но прошли недели без ответа,
пока не наступил мой очередной день рожденья,
И к моему удивлению на этот раз всё было иначе...

Извини – вина страсти – вина воображения-
Я была уверена, ты станешь единственным, но ошибалась –
Кажется, действительность разрушает наши мечты –
я не забуду тебя – увядший
Красный цветок в крошечной книге старых прощаний...

Странное влечение расправляет свои крылья,
Оно меняется, но пустяки,
Ты никогда не узнаешь, как всё изменится.
Странное влечение расправляет крылья
И изменяется, но пустяки,
И ты никогда не узнаешь...