Queen of Argyll

автор:

Subway to Sally

жанры: metal, german, mittelalter
альбомы: Album 1994

рейтинг: ★★★★★ / 5.6 / 1591 просмотр

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Gentlemen, it is my duty 
to inform you of one beauty 
though I'd ask of you 
a favour 
oh' to seek her for a while 
though I own she is a creature 
of character and feature 
no worse could paint the picture 
of the queen of all Argyll 

and if you could see her there 
boys, if you had just been there 
the swan was in her movement 
and the morning in her smile 
all the roses in the garden 
they'd bow and ask her pardon 
for not one 
could match the beauty 
of the queen of all Argyll 

on the evening that I mention 
I passed with light intention 
through a part of our dear country 
known for beauty and for style 
being a place of noble thinkers 
of scholars and great drinkers 
but above them all for splendour 
was the queen of all Argyll 

and if you could... 

so my lads I need must leave you 
my intention's not to grieve you 
nor indeed would I deceive you 
but I'll see you in a while 
I must find a way to gain her 
to court her and to tame her 
I fear my heart's in danger 
of the queen of all Argyll 

and if you could...

Джентльмены, мой долг 
сообщить вам об одной красавице, 
Однако я хотел бы попросить вас 
об одолжении 
разыскать её тем временем, 
хотя я сам, она создание 
с характером и особенностью. 
Лучше не мог бы описать портрет 
королевы Аргайллшира 

Если бы вы могли её видеть, 
Ребята, если бы вы были там. 
Что-то лебединое было в её движениях 
и утреннее — в улыбке. 
Все розы в саду, 
они бы склонялись и просили прощения, 
Ибо ни одна 
не могла бы сравниться с красотой 
королевы Аргайллшира 

Вечером, о котором я упоминаю, 
Я шёл с ясным стремлением 
по нашей дорогой стране, 
известной своей красотой и изяществом, 
населённой титулованными мудрецами, 
учеными и великими пьяницами, 
но над ними во всём великолепии 
была королева Аргайллшира 

Если бы вы могли её видеть... 

Ладно, парни, я должен покинуть вас, 
моё стремление не огорчит вас 
И, конечно, я не хотел бы обманывать вас, 
но я буду видеть вас тем временем, 
пока я буду искать способ настичь её, 
соблазнить и укротить её. 
Я боюсь, моё сердце в опасности 
королевы Аргайллшира 

Если бы вы могли её видеть...

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:История “Потсдамской семерки” началась в далеком 1990 году, когда музыканты из группы Bodenski Beat, игравшей допотопный рок-н-ролл и не имевшей ни успеха, ни популярности, за одну ночь решили круто изменить ситуацию: найти пару фолк-музыкантов и дать группе новое имя Subway to Sally. В ее составе тогда были Simon и Bodenski (знавшие друг друга с детства и начинавшие свою музыкальную карьеру в школьном бэнде... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Queen of Argyll" ?