TOP песен исполнителя
"St. Vincent"
"St. Vincent"
TOP альбомов исполнителя
"St. Vincent"
"St. Vincent"
название:
автор:
жанры: indie, love
альбомы: Stairwell
Nothing Without You
автор:
St. Vincent
жанры: indie, love
альбомы: Stairwell
рейтинг: ★★★★★ / 4.6 / 594 просмотра
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Why am I so numb? Why do I feel so dumb? When it's just you and I It's there look in your eye How did you do this to me? Make me feel so alive Why did you do this to me So I can't survive? I feel so alone now There's no way out now because Without you I can see I would be just another Sad junkie, mindless freak Losing sleep dying slowly Dying slowly Dying slowly I know it's not your fault There's nothing wrong with you at all When it's just me and you I feel there's nothing I could do And there's nothing I could say I'm still so scared of the day This fucked up world tries to take you away I feel so alone now There's no way out now because Without you I can see I would be just another Sad junkie, mindless freak Losing sleep dying slowly Dying slowly Dying slowly I've never been so loving I've never felt so alone I wanna just feel something more than Dying slowly I'm dying slowly... Why am I so numb? Why do I feel so dumb? Why should I even try When I can't survive? Without you I can see I would be just another Sad junkie, mindless freak Losing sleep dying slowly Dying slowly Dying I'm dying Dying slowly...
Почему я так ошеломлен? Почему чувствую себя так глупо? Когда мы остаемся наедине, Достаточно просто взглянуть в твои глаза... Как ты делаешь это со мной? Заставляешь чувствовать себя таким живым... Почему ты сделала такое, Что я не в силах выдержать? Я сейчас чувствую себя таким одиноким, И уже нет выхода, Потому что... Без тебя, я знаю, Я был бы просто очередным Грустным торчком, бездумным наркоманом. Не могу уснуть, медленно угасаю, Медленно угасаю, Медленно угасаю... Я знаю, в этом нет твоей вины, Ты и вовсе сделала все правильно. Когда мы остаемся наедине, Я чувствую себя беспомощным И не могу вымолвить ни слова. Я так боюсь, что настанет день, Когда этот греб*ный мир попытается забрать тебя у меня. Я сейчас чувствую себя таким одиноким, И уже нет выхода, Потому что... Без тебя, я знаю, Я был бы просто очередным Грустным торчком, бездумным наркоманом. Не могу уснуть, медленно угасаю, Медленно угасаю, Медленно угасаю... Я никогда никого так не любил, Никогда не чувствовал себя таким одиноким. Я просто хочу чувствовать нечто большее, чем медленное угасание. Я медленно угасаю... Почему я так ошеломлен? Почему чувствую себя так глупо? Зачем вообще сопротивляться, Если я не смогу выдержать? Без тебя, я знаю, Я был бы просто очередным Грустным торчком, бездумным наркоманом. Не могу уснуть, медленно угасаю, Медленно угасаю... Угасаю Я угасаю Медленно угасаю...
Это интересно:Американка Энни Кларк, избравшая себе псевдоним St. Vincent. Прежде она играла вместе с трубадуром Суфьяном Стивенсом и духоподъемным оркестром The Polyphonic Spree. Ее пластинка «Marry Me» — это деликатные, звонкие, гибкие девичьи песни; каждая — будто новое платье принцессы. Энни не говорит новых слов («Marry Me» напоминает всех разом — от молодой Кейт Буш до Регины Спектор), но и простушкой ее никак... продолжение
А как ты думаешь, о чем песня "Nothing Without You" ?