Will You Still Love Me Tomorrow

автор:

Smokie

жанры: 70s, oldies, love
альбомы: The Best Of Smokie, The Hits

рейтинг: ★★★★★ / 5.5 / 1503 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Tonight you're mine completely
You give your love so sweetly
Tonight the light of love is in your eyes
But will you love me tomorrow?

Is this a lasting treasure
Or just a moment's pleasure?
Can I believe the magic of your sighs?
Will you still love me tomorrow?

Tonight with words unspoken
You say that I'm the only one
But will my heart be broken
When the night meets the morning sun?

I'd like to know that your love
Is love I can be sure of
So tell me now, and I won't ask again:
Will you still love me tomorrow?

Этой ночью ты полностью мой.
Ты так сладко даришь свою любовь.
Этой ночью свет любви в твоих глазах,
Но будешь ли ты любить меня завтра?

Это постоянное сокровище
Или лишь момент наслаждения?
Могу ли верить магии твоих вздохов?
Будешь ли ты продолжать любить меня завтра?

Этой ночью, не прибегая к словам,
Ты даёшь понять, что я единственная.
Но будет ли мое сердце разбито,
Когда ночь встретит утреннее солнце?

Я хочу знать, что твоя любовь
Это любовь в которой я могу быть уверена.
Поэтому скажи мне сейчас и я больше не спрошу тебя:
Будешь ли ты все еще любить меня завтра?

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Ансамбль был создан в 1967 году Крисом Норманом и его друзьями Терри Аттли и Эланом Силсоном, которым в то время было по шестнадцать-семнадцать лет. Это была обычная любительская группа, которых в Британии насчитывалось не меньше тысячи. Но юношеская увлечённость со временем не угасла и привела Smokie на профессиональную сцену.Ансамбль неоднократно менял названия, первоначально он назывался... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Will You Still Love Me Tomorrow" ?