Say Goodbye

автор:

Saosin

жанры: post-hardcore, rock
альбомы: In Search Of Solid Ground

рейтинг: ★★★★★ / 5 / 1018 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

You seem so disappointed within,
This act of yours is just a sin.
You know it's so easy to tell you, "abuse it."
Don't tell me you're useless...
They told me you're happy now.

I can't keep holding you up.
I'm overcome by the weight of the mud,
Drying up around you.
You know I'll never forget you.

I can't keep holding you up,
Tell me if you ever stop.

I'll never forget you, oh no.
I'll never forget you.

Say "Goodbye"; It's all you wanted.
Find somebody who cares.
I'll open the window so you walk in.
Say "Goodbye". It's all you wanted.
Let’s hope somebody cares.
You'll see that nobody's watching.

Tell me like you wanted to change.
Tell me why you're so nervous to say,
What you're really thinking,
The feeling of sinking is setting in.
You're used to being so much happier.

I can't keep holding you up.
I'm overcome by the weight of the mud,
Drying up around you,
You know I'll never forget you.

I can't keep holding you up,
Tell me if you ever stop.

I'll never forget you, oh no.
I'll never forget you.

Say "Goodbye"; It's all you wanted.
Find somebody who cares.
I'll open the window so you walk in.
Say "Goodbye"; It's all you wanted.
Let’s hope somebody cares.
You'll see that nobody's watching.

You can't turn away,
Make up your face and get high,
Make up your face and get high again.
You can't turn away.
Make up your face and get high,
Make up your face and get high again.

'Cause when you sign your deal,
You're as good as dead.

Say "Goodbye"; It's all you wanted.
Find somebody who cares.
I'll open the window so you walk in.
Say "Goodbye"; It's all you wanted.
Let’s hope somebody cares.
You'll see that nobody's watching.

Ты кажешься такой разочарованной,
Вести себя так просто грешно.
Ты знаешь, что так просто сказать тебе, "злоупотреби".
Не говори мне, что ты бесполезна…
Они сказали мне, что теперь ты счастлива.

Я не могу больше контролировать тебя.
Я сыт по горло этой грязью,
Высыхающей вокруг тебя.
Ты знаешь, что я никогда не забуду тебя.

Я не могу больше контролировать тебя,
Скажи мне, если когда-нибудь завяжешь.

Я никогда не забуду тебя, о нет.
Я никогда не забуду тебя.

Скажи "Прощай", ведь этого ты и добивалась.
Найди кого-нибудь, кто позаботиться о тебе.
Я открою окно, так ты сможешь войти.
Скажи "Прощай", ведь этого ты и добивалась.
Надейся, что кто-нибудь позаботиться о тебе.
Ты поймешь, что всем плевать.

Скажи мне, будто ты хотела измениться.
Скажи мне, почему ты так боишься сказать то,
О чем ты действительно думаешь,
Ты погружаешься в это состояние.
Ты привыкла быть намного счастливее.

Я не могу больше контролировать тебя,
Скажи мне, если когда-нибудь завяжешь.

Я никогда не забуду тебя, о нет.
Я никогда не забуду тебя.

Ты не можешь отвернуть,
Припудри носик и кайфани,
Припудри носик и кайфани снова.
Ты не можешь отвернуть,
Припудри носик и кайфани,
Припудри носик и кайфани снова.

Ведь когда ты заключила сделку,
О тебя не больше пользы, чем от мертвеца.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Saosin - альтернативная рок-группа из Калифорнии, образованная в городе Нью Порт, штат Калифорния, в 2003 году. Название образовано от Say-Ocean — китайской пословицы, которая означает «держи своё сердце закрытым, потому что ничто не вечно».Калифорнийская пост-хардкор команда Saosin достигла невероятного количества уважения от андерграундной сцены. И во многом команда обязана своим поклонникам,... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Say Goodbye" ?