Me Vuelvo Loco

автор:

Roberto Carlos

жанры: mpb, brazilian
альбомы: Roberto Carlos

рейтинг: ★★★★★ / 4.7 / 718 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Es una bebida
Que va cambiando tu vida
Una gotita de nada
Te vuelve loca
Loca divertida
Agua de risa
Con unas gotas de rosa
Y una aceituna sabrosa
Y en lo caliente
Esa es la bomba

[Chorus:]
Muévete mamita
Que me vuelvo loco
Emborrachadita de la bomba estás
Cosa linda, cosa mona
Sube, sube que la bomba va
Bum, bum, dando media vuelta
(muévelo, muévelo)
Bum, bum, otra vuelta más
Bum, bum, y en cada esquina
(muévelo, muévelo)
Nena dame más

Que noche movida
Intensamente vivida
Te vas quedando colgada
Inofensiva
Pura enamorada,
Mira, guapa
Sale volando la ropa
Sigue bailando la luna
Luna gatuna
Esa es la bomba

[Chorus]

Это – питье,
Что изменит всю твою жизнь,
Одна капелька -
И ты сходишь с ума,
Сходишь с ума от веселья,
Веселящая вода
С несколькими розовыми каплями
И вкусная маслина,
А затем все нагреть,
Это – бомба

[Припев:]
Двигайся, крошка,
Своди меня с ума,
Опьяненная бомбой,
Красотка, милашка
Энергичней, энергичней – это  "бомба",
Бум, бум,  поворот
(двигайся, двигайся)
Бум, бум – еще один
Бум, бум и  на каждом углу
(двигайся, двигайся)
Детка, давай еще

Когда бурно проведенная
Ночь закончится,
Ты  пожалеешь о ней,
Невинная,
Искренне  влюбленная,
Смотри, милая,
Выходи, скидывая одежду
Следуй, танцуя, за луной,
Луной, похожей на котенка,
Это – бомба

[Припев]

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Ana Caram (born October 1, 1958) is a Brazilian singer, guitarist and flutist best known for her bossa nova music. Caram was born in São Paulo to a family versed in musical expression. She graduated from São Paulo University with a degree in musical composition and conducting. A protégé of Antonio Carlos Jobim, the primary developer of the bossa nova style, Caram's own is a blend of Brazilian Bossa nova and American Jazz. Her voice elicits comparison with that of Astrud Gilberto.In 1996, Caram contributed "Water to Drink" to the AIDS-Benefit Album Red Hot + Rio produced by the Red Hot Organization.

А как ты думаешь, о чем песня "Me Vuelvo Loco" ?