An dich

автор:

Revolverheld

жанры: rock
альбомы: Revolverheld

рейтинг: ★★★★★ / 5.2 / 1183 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Ich kann es nicht ertragen
Was du hier mit mir machst
Mit deinen Eskapaden
Raubst du mir seit Jahren meine Kraft
Ich werde Dir noch sagen
Was überfällig ist
Lass dich nicht lange bitten
Dich Geh'jetzt raus, Tschüss...


Was verstehst Du nicht
Die Zeiten ändern sich
Das hier geht raus an Dich
Bitte Meld' Dich nicht
Mach Dich nicht lächerlich
Das hier geht raus an Dich


Geh' bitte von meinem Bett weg
Und geh' jetzt einfach raus
Ich kann dich nicht mehr anschauen
Lös' Dich jetzt in Luft auf
Ich will nicht noch mehr hören
Was ich eh schon weiss
Spar Dir doch Deine Lügen
Und den ganzen Scheiss


Was verstehst Du nicht
Die Zeiten ändern sich
Das hier geht raus an Dich
Bitte Meld' Dich nicht
Mach Dich nicht lächerlich
Das hier geht raus an Dich

Ich weiss Du glaubst es selbst nicht
Was Dir grad passiert
Weinst Deine falschen Tränen
Die mich heute nicht manipulieren
Ich schlage jetzt die Tür zu
Zu Deiner falschen Welt
Und du kannst nichts mehr tun
Was uns zusammen hält

Was verstehst Du nicht
Die Zeiten ändern sich
Das hier geht raus an Dich
Bitte Meld' Dich nicht
Mach Dich nicht lächerlich
Das hier geht raus an Dich!

Тебе

Я не могу вынести того,
Что ты делаешь со мной.
Своими выходками
Уже много лет крадешь мои силы.
Я тебе еще скажу,
Хоть и немного запоздало,
Не заставляй себя долго просить,
Просто уходи, прощай...

Ты не понимаешь,
Времена меняются,
Ты здесь больше не нужна.
Пожалуйста, не говори ни слова,
Не смейся,
Ты здесь больше не нужна.

Пожалуйста, убирайся из моей кровати,
Просто уходи.
Не могу тебя больше видеть.
Тебя стираю.
Не хочу больше слышать то,
Что знаю и так.
Прибереги свою лож
И остальное дерьмо.

Ты не понимаешь,
Времена меняются,
Ты здесь больше не нужна.
Пожалуйста, не говори ни слова,
Не смейся,
Ты здесь больше не нужна.

Я знаю, ты сама не веришь в то,
Что с тобой произошло.
Пускаешь свои фальшивы слезы,
Которые не действуют сегодня на меня.
Я закрываю дверь
В твой фальшивый мир,
Ты больше ничего не можешь сделать
С тем, что нас держало вместе.

Ты не понимаешь,
Времена меняются,
Ты здесь больше не нужна.
Пожалуйста, не говори ни слова,
Не смейся,
Ты здесь больше не нужна.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Revolverheld - немецкая рок-группа. Состав группы: Йоханнес Штрате (Вокал), Кристофер Хюнеке (гитара/бэк-вокал), Нильс Грёч (гитара/бэк-вокал), Якоб Зинн (ударные) и Флориан Шпейер (бас-гитара). Группа была основана в Гамбурге в 2003 году. Изначально группа носила название "Manga". Позже в 2004 году группа решила сменить название на "Revolverheld". В 2006 году группа приняла участие в музыкальном конкурсе... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "An dich" ?