TOP песен исполнителя
"Renaud"
"Renaud"
TOP альбомов исполнителя
"Renaud"
"Renaud"
название:
автор:
альбомы: Amoureux De Paname
La Java Sans Joie
автор:
Renaud
альбомы: Amoureux De Paname
рейтинг: ★★★★★ / 5.4 / 1448 просмотров
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Moi j'aime bien chanter la racaille, La mauvaise herbe des bas-quartiers, Les mauvais garçons, la canaille, Ceux qui sont nés sur le pavé. J'ai bien du mal à les chanter Tell'ment qu'elles sont tristes mes histoires, Mais celle que j'vais vous raconter, Elle fait même pleurer ma guitare. Ecoutez-la, ma java sans joie, C'est la java d'un p'tit gars, Écoutez-la, ma java sans joie, La java d'un p'tit gars qu'était sans foi ni loi. Sa mère l'avait eu un beau soir, Alors qu'elle s'y attendait pas, Il est né près des grands boul'vards, Sur le pavé humide et froid. Il a jamais su l'nom d'son père, Puisque sa vieille vingt fois par jour, Pour dix sacs s'envoyait en l'air, Dans un boxon d'la rue du Four. Ecoutez-la, ma java sans joie, C'est la java d'un p'tit gars, Écoutez-la, ma java sans joie, La java d'un p'tit gars qu'était sans foi ni loi. Après avoir quitté l'école, Où qu'y s'est pas trop attardé, Il s'est mis dans la cambriole, Avec ses copains de Saint-Mandé. Il a voyouté quelque temps Avec Dédé-le-Surineur, Avec Julot-d'Ménilmontant, Et toute la bande du Sacré-Coeur. Ecoutez-la, ma java sans joie, C'est la java d'un p'tit gars, Écoutez-la, ma java sans joie, La java d'un p'tit gars qu'était sans foi ni loi. Il commençait à s'faire un nom, Et dans les petits bals musette, Lorsque jouait l'accordéon, On voyait tourner sa casquette. Il butta son premier larron Alors qu'il avait pas vingt ans, Le crime c'était sa vocation, L'arnaque c'était son tempérament. Ecoutez-la, ma java sans joie, C'est la java d'un p'tit gars, Écoutez-la, ma java sans joie, La java d'un p'tit gars qu'était sans foi ni loi. Dans l'quartier où i'f'sait son beurre, Y'a des gens qui l'appelaient Monsieur, Mais les flics ces petits fouineurs Ne le quittaient jamais des yeux. Quand il a eu un peu trop d'sang Sur ses doigts couverts de bijoux, Ils l'ont ficelé sur du bois blanc Et ils lui ont tranché le cou. Ecoutez-la, ma java sans joie, C'est la java d'un p'tit gars, Écoutez-la, ma java sans joie, La java d'un p'tit gars qu'était sans foi ni loi.
Moi j'aime Ыеп певец ла racaille , La Mauvaise Herbe де барельеф Quartiers , Les Mauvais Garcons , ла Canaille , Ceux Квай SONT РЭШ сюр ле pavé . J'ai Ыеп дю мал à ле певец Tell'ment qu'elles SONT Tristes мес Histoires , Mais Целле Que j'vais Vous raconter , Elle свершившимся même pleurer ма Guitare . Ecoutez - ла , ма ява Sans радость , C'est La Java d' ООН P'tit Гарс , Ecoutez - ла , ма ява Sans радость , La Java d' ООН p'tit Гарс qu'était Sans фол Ni LOI . Sa mère l' avait ЕС ООН кавалер Soir , Alors qu'elle там протезах толкуете attendait па , Il оц né Пре де Гран boul'vards , Sur Le pavé humide др FROID . IlJamais су l' ном d' сын -отец , Puisque са Vieille Вен фуа номинальной подмастерье, Налейте Дикс мешочки s'envoyait ванной l' воздух , Dans ООН Boxon d' ла Рю дю Четыре . Ecoutez - ла , ма ява Sans радость , C'est La Java d' ООН P'tit Гарс , Ecoutez - ла , ма ява Sans радость , La Java d' ООН p'tit Гарс qu'était Sans фол Ni LOI . Апре Avoir Quitte l'Ecole , Où qu'y s'est па- Троп attardé , Il s'est неправильно данс ла cambriole , Avec SES Copains де Сен- Манде . Иль voyouté Quelque секретари Avec Деде - ле- Surineur , Avec Julot - d'Ménilmontant , Et Toute ла Банде Сакре - Кер . Ecoutez - ла , ма ява Sans радость , C'est La Java d' ООН P'tit Гарс , Ecoutez - ла , ма ява Sans радость , La Java d' ООН p'tit Гарс qu'était Sans фол Ni LOI . Il commençait à s'faire ООН ном , Et данс ле Petits Bals мюзет , Lorsque jouait l' accordéon , На voyait tourner са Casquette . Il Butta сын премьер larron Alors qu'il avait па- Вен ANS , Le преступление c'était са призвание , L' Arnaque c'était сын темперамент . Ecoutez - ла , ма ява Sans радость , C'est La Java d' ООН P'tit Гарс , Ecoutez - ла , ма ява Sans радость , La Java d' ООН p'tit Гарс qu'était Sans фол Ni LOI . Dans l' Quartier Où i'f'sait сын бер , Y'a де род Квай l' appelaient Месье , Mais ле flics CES Petits fouineurs Ne ле quittaient Jamais де Yeux . Quand ильЕС ООН ПЭУ Троп d' пели Sur SES Doigts Couverts де бижутерия , Ils l' ОНТ ficelé сюр -дю- Буа Блан Et ILS луй ОНТ транша ле Коу . Ecoutez - ла , ма ява Sans радость , C'est La Java d' ООН P'tit Гарс , Ecoutez - ла , ма ява Sans радость , La Java d' ООН p'tit Гарс qu'était Sans фол Ni LOI .
Это интересно:ИсторияРено Сишан и его брат близнец-Давид родились 11 мая 1952 года в 14ом округе Парижа, в семье школьного учителя немецкого и, по совместительству, автора детективных триллеров, с детства внушавшего многочисленным отпрыском (вместе с Рено их было шестеро) недоверие к полиции, армии и любым органам власти и порядка в принципе, за что впоследствии сын окрестил его «анархо-социалистом».... продолжение
А как ты думаешь, о чем песня "La Java Sans Joie" ?