Death of a Martian

автор:

Red Hot Chili Peppers

жанры: rock, funk, alternative
альбомы: Stadium Arcadium

рейтинг: ★★★★★ / 5.4 / 1351 просмотр

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Lyrics to Death Of A Martian :
Bear paws and rascal power
Watching us in your garage
Big girl you ate the neighbor
The nova is over
Wake up and play
Balleradio
Make room for clara's bare feet
The love of a martian

Tick tock and waiting for the meteor
This clock is opening another door

Lots of love just keep it comin'
Making something out of nothin'
These are the best that I
I don't know how to say
Losin' what I love today
These are the best that I
Lots of love just keep it comin'
Making something out of nothin'
These are the best that I
I don't know what to say
Look at what I lost today
And these are the things that I

Blood flowers in the kitchen
Signing off and winding down
This martain ends her mission
The nova is over
She caught the ball
By the mission bell
Chase lizards bark at donkeys
The love of a martian

Let's bow our heads
And let the trumpets blow
Our girl is gone
God bless her little soul

(She's got sword in case
Tho this is not her lord incase
The one who can't afford to face
Her image is restored to grace.

Disappeared.
No trace.
Musky tears.
Suitcase.

The down turn brave
Little burncub bearcareless turnip snare
Rampages pitch color pages...
Down and out but not in Vegas.
Disembarks and disengages.
No loft.

Sweet pink canary cages plummet pop dewskin fortitude
For the sniffing black noses that snort and allude
To dangling trinkets that mimic the dirt cough go drink its.
It's for you.

Blue battered naval town slip kisses delivered by duck
Muscles and bottlenosed grifters arrive in time to catch the late show.
It's a beehive barrel race.
A shehive stare and chase wasted feature who tried and failed to reach her.
Embossed beneath a box in the closet that's lost.
The kind that you find when you mind your own mysteries.
Shiv sister to the quickness before it blisters into the newmorning milk blanket.
Your ilk is funny to the turnstyle touch bunny who's bouquet set a course for bloom without decay.
Get you broom and sweep the echoes of yesternights fallen freckles... away...)

Death of a Martian - Смерть Марсианки*

Медвежьи лапки и хитрый взгляд
Следят за нами в твоем гараже.
Большая девочка, ты съела соседа,
Звездочка погасла.

Вставай играть,
Balleradio,
Потеснись для босых ножек Клары.
Любовь Марсианки.

Тик-так, и ждем метеора.
Эти часы открывают другую дверь.

Много любви, пусть будет еще больше,
Делая что-нибудь из ничего.
(Вот - лучшие, что я...)
Я не знаю, как сказать.
Теряю, что люблю сегодня.
(Вот - лучшие, что я...)
Много любви, пусть будет еще больше,
Делая что-нибудь из ничего.
(Вот - лучшие, что я...)
Я не знаю, что сказать.
Видишь, что я потерял сегодня.
(И вот вещи, которые я...)

Кровавые цветы на кухне
Выходят из игры и исчезают.
Эта Марсианка заканчивает свою миссию.
Звездочка погасла.

Она поймала мяч
Под The misson bell**.
Гонись за ящеркой, лай на осла.
Любовь Марсианки.

Давайте склоним головы
И пусть трубы трубят.
Наша девочка ушла,
Благослови Господь ее маленькую душу.

У нее - меч в ножнах, хотя это не ее властелин, ведь тот, кто не может себе позволить противостоять ее изображению возвращен в благодать. Исчезла. Без следа. Мускусные слезы. Чемодан. Поворот вниз, храбрый маленький кубик, безрассудный, западня, страсть, страницы цвета смолы... вниз и вдаль, но не в Вегасе. Высадки и освобождения. Нет чердака. Милые розовые клетки для канареек, свинцовая инъекция, нежная кожа, стойкость духа для шмыгающих черных носов, которые фыркают и намекают на болтающиеся безделушки, эту мимику, грязный кашель, давай выпей это. Это для тебя. Голубой ветхий флотский город, сорвавшиеся поцелуи принесенные утиными мышцами и бутылконосыми жуликами, прибудь вовремя, чтобы застать позднее шоу. Это сумасшедшая гонка в улье. Ее взгляд и потерянный в погоне признак, который пытался, но не смог достигнуть ее. Резьба под коробкой в чулане, которая потерялась. Вид, который ты находишь, когда суешь нос в свои дела. Дрожание сестры к скорости, пока это не запузырится на свежем молочном одеяле. Твой тип забавен в этом стиле, дотронься до кролика, чей букет лег на курс цветения без гниения. Возьми свою метлу и вымети отголоски упавших вчера вечером веснушек...прочь...

__________________
*Марсианка - Имя ныне покойной собаки Фли. Кстати, пес Кидиса, Бастер, тоже умер в процессе работы над альбомом.
**The mission bell - название альбома группы Delirious.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Об альбоме Stadium Arcadium:

Stadium Arcadium был выпущен 9 мая 2006 года на лейбле Warner Bros. Records. Выход альбома сопровождался выходом синглов «Dani California», «Snow (Hey Oh)», «Desecration Smile», «Hump de Bump» и «Tell Me Baby».
За первую неделю Stadium Arcadium разошёлся тиражом в 442 000 копий в США и впервые в истории группы дебютировал на первом месте в Billboard 200.
Альбом получил премию «Грэмми» за лучший рок-альбом года, лучшая рок-песня (Dani California) и лучшее вокальное рок-исполнение дуэтом или группой (Dani California). Всего же группа была представлена в семи номинациях — больше, чем за всю свою музыкальную карьеру, — и победила в пяти.
По словам вокалиста группы Энтони Кидиса, первоначально планировалось выпустить трилогию альбомов с интервалами в 6 месяцев, но в итоге весь материал был сжат в двойной альбом. Кидис отметил, что «химия в коллективе, когда дело касалось написания, была лучше чем когда-либо. Всегда была борьба за право доминировать лирически, теперь же мы хорошо представляем, кто мы, и чувствуем себя более комфортно, создавая более ценный, качественный материал».
Stadium Arcadium был положительно оценён критиками за смешение жанров, в которых группа работала всю свою карьеру.

А как ты думаешь, о чем песня "Death of a Martian" ?