Hook It Up

автор:

R. Kelly

жанры: rnb, soul, hip-hop, rap
альбомы: Double Up

рейтинг: ★★★★★ / 5.5 / 1539 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

[Hook:]
Throw it, throw it up,
Watch it all fall out.
Pour it up, pour it up,
That's how we ball out.
Throw it, throw it up,
Watch it all fall out.
Pour it up, pour it up
That's how we ball out.

[Verse 1:]
Strip clubs and dollar bills, still got mo' money.
Patrón shots, can I get a refill? Still got mo' money.
Strippers goin' up and down that pole, still got mo' money.
Four o'clock and we ain't goin' home, still got mo' money.
Money make the world go ‘round, still got mo' money.
Bands make your girl go down, still got mo' money.
Lot more where that came from, still got mo' money.
The look in your eyes, I know you want some, still got mo' money.

[Chorus:]
All I see is signs, all I see is dollar signs,
Money on my mind, money, money on my mind.
Throw it, throw it up,
Watch it fallin' from the sky.
Throw it up, throw it up,
Watch it all fall out.
Pour it up, pour it up,
That's how we ball out.
Throw it up, throw it up,
Watch it all fall out.
Pour it up, pour it up,
That's how we ball out.
That's how we ball out
That's how we ball out.
That's how we ball out.

[Verse 2:]
Valet cost a hundred bills, still got mo' money.
Gold all up in my grill, still got mo' money.
Who cares how you haters feel? Still got mo' money.
Call Jay up and close a deal, still got mo' money.
My fragrance on and they love my smell, still got mo' money.
So who cares about what I spend? Still got mo' money.
My pocket's deep, and it never ends, still got mo' money.
I'm goin' dumb with all my friends, still got mo' money.

[Chorus]

[Хук:]
Швыряем в воздух, швыряем деньги в воздух
И смотрим, как они падают.
Наполняем до краёв, наполняем бокалы до краёв –
Вот как мы шикуем.
Швыряем в воздух, швыряем деньги в воздух
И смотрим, как они падают.
Наполняем до краёв, наполняем бокалы до краёв –
Вот как мы шикуем.

[Куплет 1:]
Стрип-клубы, доллары, денег у меня всё больше.
Рюмки с текилой; нальёте мне ещё? Денег у меня всё больше.
Стриптизёрши извиваются на шесте, денег у меня всё больше.
Четыре часа утра, но мы не расходимся по домам, денег у меня всё больше.
Деньги заставляют мир вращаться, денег у меня всё больше.
Пачки купюр заставят твою девку танцевать, денег у меня всё больше.
Там откуда они, их ещё больше, денег у меня всё больше.
Гляжу тебе в глаза, вижу: ты чего-то хочешь, денег у меня всё больше.

[Припев:]
Перед глазами лишь эмблемы, лишь эмблемы доллара,
Мысли о деньгах, все мысли только о деньгах.
Швыряем в воздух, швыряем деньги в воздух
И смотрим, как они сыплются с неба.
Швыряем в воздух, швыряем деньги в воздух
И смотрим, как они падают.
Наполняем до краёв, наполняем бокалы до краёв –
Вот как мы шикуем.
Швыряем в воздух, швыряем деньги в воздух
И смотрим, как они падают.
Наполняем до краёв, наполняем бокалы до краёв –
Вот как мы шикуем.
Вот как мы шикуем.
Вот как мы шикуем.
Вот как мы шикуем.

[Куплет 2:]
Сотни долларов на прислугу, денег у меня всё больше.
Мои накладки на зубы из чистого золота, денег у меня всё больше.
Кого волнует, что чувствуют недоброжелатели? Денег у меня всё больше.
Звоню Джею 1 и по рукам, денег у меня всё больше.
Я выпустила именной парфюм, и он всем по душе, денег у меня всё больше.
Кому какая разница, сколько я потратила, денег у меня всё больше.
У меня поистине бездонные карманы, денег у меня всё больше.
Я вытворяю глупости со своими друзьями, денег у меня всё больше.

[Припев]

1 – Шон "Jay-Z" Картер – основатель и владелец звукозаписывающего лейбла Roc Nation, на котором Рианна выпускает альбомы.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Ар Келли (англ. R. Kelly, урожд. Robert Sylvester Kelly род. 8 января 1967 г., Чикаго, Иллионойс, США) - американский певец, рэпер, автор песен, продюсер. Дебютировал в 1992 в составе группы Public Announcement, годом позже начал сольную карьеру. Обладатель трех премий "Грэмми". Мировой тираж сольных записей превышает 50 миллионов копий. В подростковом возрасте Robert Kelly выступал в юношеской труппе Чикагского... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Hook It Up" ?