Put It Up

[Вступление:]
Я в порядке (в порядке)
Я в порядке, если вы в порядке (я в порядке)
Мне уже лучше – вруби бас.
(Точняк, брось это!) В порядке, ага...

[Катаемся на роликах, сверкаем, трясем телом.
Довольно несносные – мозговыносные.
Часы тикают – Chuck  1 в шоке.
Flavor Flav  2 никогда не бреется.]

[Раз, два, три, четыре]

[1 куплет: Chuck D и Flava Flav]
Это новая запись, зацени. Это безумие –
Довести моих братишек и сестренок до смертного ложа.
Ты знаешь, он обманул тебя, взял то, что хотел, а ты теперь как в дурмане:
Заискиваешь перед дьяволом, опускаешься всё ниже.
Тот, кого они боятся, – это ты.
Ты, который защитит нас от нас и себя от себя.
Да, это считается (ч*ртов солод).  3
Я засудил этих уб**дков,  4 теперь они получили.
Я поступил с ними, как с демо-кассетой (выбросил в окно)
Я взял 98-ю, потому что я никогда не любил лимузины,
Но под-под-под-под-подкачал ее.
Сумасшедший ритм, сумасшедшие времена, так в чем дело?
Некоторые никогда не изменятся. Я держу их на расстоянии.
Мне нужно прийти в себя, поэтому я восстанавливаю твой мозг.
Я порвал пленки со всей этой танцевальной байдой.
Меня хорошо слышно? (Да!!) Ты должен это бросить.

[Хук 4x: Flavor Flav]
Брось это, брось это, брось это, йоу!
Брось это, брось это. Ты должен это бросить.

[2 куплет: Chuck D и Flava Flav]
Мы возвращаемся со старым добрым рэпом.
Я зафиксировал фол,  5 и это снова считается.
Безумные времена, безумные времена. Братишки знают.
За косяками стояли черные, и это безумие.
(Но это повторяется снова!)
Эй, Джимми Крэк Корн  6 напевает: "Мне всё равно". Поехали!
Я задаю ритм, я выпускаю ритм на волю.
Я овладею ритмом, несмотря на тяжелые и сумасшедшие времена.
Зовите меня Ганнибал Лектер. Да, я проверил ее.
Меня всё еще не слышат, поэтому я иду.
Я так устал, поэтому "Take You Higher" Слая подбодрит вас,  7
Когда я воспользуюсь его звуком, чтобы спустить вас с небес.
Рэперы отжигают, их тексты потрясают, пальчики оближешь!
Ритм, который я выдаю, какой угодно, только не обыкновенный.
Я как Джеймс Браун – говорю громко.  8
Меня хорошо слышно? Ты должен это бросить.

[Переход 2x: Flava Flav]
Некоторые никогда не изменятся. Некоторые никогда не изменятся.
Некоторые никогда-никогда не изменятся.

[Хук]

[Интерлюдия: Chuck D и Flavor Flav]
Когда я появляюсь, такой молодой, безбашенный и полный гормонов,
Мне приходит на ум урок о том, что молодых надо спасать.
Некоторые этого не знают, но, как сказал Run, мы идём.  9
Где изнанка всего этого? Упс! Она здесь.
Она здесь.
Ч*рт возьми, прямо здесь.
Один мой дружбан – такой ох... (закрой свой рот!)  10
Я говорю о Терминаторе. Вот это мужик.
Вот так-то. У тебя есть, чем крыть?

[Хук]

[3 куплет: Chuck D]
Я никогда ничего не объяснял из своей фигни.
Некоторые гангста лгут – лучше уж я буду критиковать президентов.
Дайте мне их, и я их укатаю, живой или мертвый.
Я произношу слова, я читаю рэп, я тут не песни пою.
Пошли они, пинка им под зад! Можешь идти вместе с ними.
Зал славы – как игровая площадка. Я сделаю их, как Dave Bing.  11
Давай, бабушка! Близко, но мимо.
У меня всё есть, потому что у меня свой ритм.
Рэп льется, когда я захочу, и это правильно.
Я отдаю часть своего времени, чтобы предотвратить преступление
И удержать тех, кто приставляет стволы к спинам молодых.
Кто их порождает, тот их и убивает.
Всё время на взводе, без особых причин, это сезон охоты.
Я не хочу, чтобы моя мама ходила по улице в доспехах.
Так что проверь себя, пока ты не разрушил себя.
Уважай себя, ты должен это бросить.

[Хук]


1 – Chuck D – американский рэпер, в середине 1980-х – лидер группы Public Enemy.
2 – Flavor Flav – американский рэпер, участник группы Public Enemy.
3 – Имеется в виду т.н. malt liquor – пиво в бутылках объемом 40 жидких унций.
4 – Chuck D имеет в виду свой иск против St. Ides, поданный из-за незаконного использования записи его голоса.
5 – Фол – то есть нарушение (баскетбольный термин).
6 – Отсылка к английской детской песенке Jimmy Crack Corn.
7 – Имеется в виду песня I Want To Take You Higher в исполнении группы Sly & the Family Stone.
8 – Отсылка к песне Джеймса Брауна Say It Loud – I'm Black and I'm Proud.
9 – Имеется в виду песня Here We Go в исполнении Run DMC.
10 – Возможно, bad mother – прерванная часть выражения bad mothaf****r.
11 – Дэйв Бинг – американский профессиональный баскетболист, звезда NBA.