Yesterday When I Was Mad

Вчера, когда я был безумен

«Милый, ты был прелестен, ты был и впрямь на высоте,
Мне понравилось, хоть, никто, конечно, и не понял
Ни слова из того, что происходило, они не поняли,
Они не сумели понять твое чувство юмора, как понял я...»

Вы чересчур добры, я улыбался,
А на уме у меня было убийство...

Вчера, когда я был безумен
И в общем-то готов покончить со всем,
Признавая, что я не верю в
Чью-либо искренность, это овладело мной...

«В тебе особенное качество, что и впрямь уникально,
Неописуемо, такая ирония, несмотря на дрожь в голосе,
Но это неважно, ведь музыка играет так громко.
Конечно, это просто «фанера», но ведь никто не узнает...»

Вы тоже ненавидели меня,
Но не так сильно, как я вас.

Вчера, когда я был безумен
И в общем-то готов покончить со всем,
Признавая, что я не верю в
Чью-либо искренность, это овладело мной...

А затем, сидя в одиночестве,
Я все переосмыслил
И изменил свое мнение...

Затем мы позировали на фото с победителями соревнований
И спорили по поводу номеров в отелях и планов на ужин.
И кто-то сказал: «Это невероятно, вы все еще на слуху.
Вы оба так мало урвали на таком большом пути...»

Вчера, когда я был безумен
И в общем-то готов покончить со всем,
Признавая, что я не верю в
Чью-либо искренность, это овладело мной...

А затем, сидя в одиночестве,
Я все переосмыслил
И изменил свое мнение...

Перевод: Vlad.i.miR