"Pearl Jam"
"Pearl Jam"
Pendulum
автор:
Pearl Jam
жанры: rock, grunge
альбомы: Lightning Bolt
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Can't know what's high Til you been down so low The future's bright Lit up with no where to go To and fro the pendulum throws We are here and then we go My shadow left me long ago Understand what we don't know This might pass, this might last, this may grow Easy come easy go Easy left me a long time ago I'm in the fire, but I'm still cold Nothing works, works for me anymore To and fro the pendulum throws To and fro the pendulum throws To and fro To and fro
Ты не узнаешь, что такое высоко, Пока не опустишься так низко. Будущее яркое, Разодетое, поскольку все равно некуда идти. Туда-сюда качается маятник. Сейчас мы здесь, а затем мы уйдем. Моя тень ушла от меня уже давно. Пойми, ведь мы не знаем: Это может пройти, это может затянуться, это может ускориться... Легко пришла, легко ушла, Легко оставила меня давным-давно. Я горю, но мне так холодно. Ничего не помогает, не помогает больше мне... Туда-сюда качается маятник. Туда-сюда качается маятник. Туда-сюда. Туда-сюда.
Lightning Bolt is the tenth studio album by the American rock band Pearl Jam. Produced by long-time Pearl Jam collaborator Brendan O'Brien, the album was released in the United States on October 15, 2013 through the band's own Monkeywrench Records, with Republic Records handling the international release.
The band begun composing new songs in 2011, and had the album's first recording sessions in early 2012 before the musicians decided to take a break. As all the band members got into side projects afterwards, work on Lightning Bolt only resumed in March 2013. The music for Lightning Bolt has a harder rock sound with longer songs to contrast predecessor Backspacer (2009), and the lyrics convey singer Eddie Vedder's feelings on aging and mortality.
Preceded by a promotional campaign focusing on Pearl Jam's website and social network profiles and two moderately successful singles, "Mind Your Manners" and "Sirens", Lightning Bolt was well received by critics, who considered the album an effective return to the band's old sound, and topped the charts in the United States, Canada, and Australia.