Meine Wunden

автор:

Oomph!

жанры: gothic, industrial
альбомы: Unrein

рейтинг: ★★★★★ / 5.6 / 1565 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Das ist das letzte Mal, dass ich dein Blut aufwische!

Kratze an der Wunde
Kratze, weil sie heil wird
Kratze, weil sie Haut wird
Kratze, weil sie juckt

Kratze immer weiter
Kratze, bis sie einreiβt
Kratze, bis sie aufbricht
Kratze, bis sie spuckt

Kratze an der Wunde
Kratze, bis sie feucht wird
Kratze, bis sie faul wird
Bis das Blut gerinnt
Kratze immer weiter
Kratze, bis sie eitert
Kratze, bis sie taub wird
Bis der Schmerz gewinnt

Gib mich auf!
Denn meine Wunden heilen nie!

Kratze an der Wunde
Kratze wie besessen
Kratze jede Stunde
Kratze Tag für Tag

Kratze immer weiter
Kratze auf den Sehnen
Kratze auf den Knochen
Kratze bis zum Mark

"В последний раз я вытираю твою кровь!"

Расчесываю рану,
Расчесываю, а то она заживет,
Расчесываю, а то покроется коркой,
Расчесываю, потому что зудит.

Продолжаю расчесывать,
Расчесываю, пока она не рвется,
Расчесываю, пока она не раскрывается,
Расчесываю, пока из нее не течет.

Расчесываю рану,
Расчесываю, пока она не намокает,
Расчесываю, пока она не начинает гноиться,
Пока не начинает идти кровь.
Продолжаю расчесывать,
Расчесываю, пока не загноится,
Расчесываю, пока уже не чувствую ее,
Пока боль не одерживает победу.

Брось меня!
Потому что мои раны никогда не заживут!

Расчесываю рану,
Расчесываю, как одержимый,
Расчесываю каждый час,
Расчесываю день за днем.

Все продолжаю расчесывать,
Расчесываю сухожилия,
Расчесываю кости,
Расчесываю до костного мозга.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Постоянное движение вперед, полная самоотдача и великолепное звучание — всё это свойственно Oomph!. В течение 25-ти лет музыкальные произведения этого трио из Нижней Саксонии были сформированы их духом первооткрывательства. Критики, фэны и коллеги единодушно говорят, что эти три парня занимают место среди «самых революционных фигур немецкой музыкальной сцены». Rammstein... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Meine Wunden" ?