Purple Lips

автор:

Nico

жанры: experimental
альбомы: Femme Fatale

рейтинг: ★★★★★ / 5.1 / 1074 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

He reminds all the laughter
That has left me going down
And my heart is falling silently
Into the driving evening sound

Sometimes we must keep from bringing
Certain thoughts up to the light
And a matter of the winning
In a case of two lips lies

I have been looking out for him
From over this broken bridge
The safest place it seems to be
To ever reach his purple lips

От его смеха
Я словно теряю себя,
И мое сердце тонет
В потоках вечернего гула...

Порой нам следовало бы
Держать свои мысли при себе:
Залог победы -
Во лжи двух алых губ.

Я всматривалась в даль с разрушенного моста:
Не пришел ли он?..
...Наверное, самое надежное укрытие
Лежит меж его алых губ...

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Нико (Nico, настоящее имя Криста Пэффген/Christa Päffgen, немецкого происхождения, 16 октября 1938 – 18 июля 1988) была певицей и автором песен, фотомоделью и актрисой. Исполнила несколько песен на первом альбоме группы The Velvet Underground под названием «The Velvet Underground & Nico» (1966).Время и место рождения Нико являются предметом споров, но большинство источников указывают Кёльн, 16 октября 1938 года.В... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Purple Lips" ?