название:

God Is in the House


автор:

Nick Cave & The Bad Seeds


жанры: alternative, singer-songwriter, rock
альбомы: No More Shall We Part, The Abattoir Blues Tour
рейтинг: ★★★★★ / 5.1 / 1070 просмотров
We've laid the cables and the wires
We've split the wood and stoked the fires
We've lit our town so there is no
Place for crime to hide
Our little church is painted white
And in the safety of the night
We all go quiet as a mouse
For the word is out
God is in the house
God is in the house
God is in the house
No cause for worry now
God is in the house

Moral sneaks in the White House
Computer geeks in the school house
Drug freaks in the crack house
We don't have that stuff here
We have a tiny little Force
But we need them of course
For the kittens in the trees
And at night we are on our knees
As quiet as a mouse
For God is in the house
God is in the house
God is in the house
And no one's left in doubt
God is in the house

Homos roaming the streets in packs
Queer bashers with tyre-jacks
Lesbian counter-attacks
That stuff is for the big cities
Our town is very pretty
We have a pretty little square
We have a woman for a mayor
Our policy is firm but fair
Now that God is in the house
God is in the house
God is in the house
Any day now He'll come out
God is in the house

Well-meaning little therapists
Goose-stepping twelve-stepping Tetotalitarianists
The tipsy, the reeling and the drop down pissed
We got no time for that stuff here
Zero crime and no fear
We've bred all our kittens white
So you can see them in the night
And at night we're on our knees
As quiet as a mouse
Since the word got out
From the North down to the South
For no-one's left in doubt
There's no fear about
If we all hold hands and very quietly shout
Hallelujah
God is in the house
God is in the house
Oh I wish He would come out
God is in the house
Мы проложили кабеля и провода, где только можно,
Срубили все деревья и разожгли в ночи огни -
Наш городок теперь освещен так ярко, что
Преступникам от нас не скрыться;
Церковка чисто выбелена...
И, вечерами, в покое и безопасности,
Мы смолкаем - тише мыши, -
И, собственно, о чем говорить-то? -
Ведь Бог приходит в дом.
Бог в наших домах
Бог в нашем домах...
И волноваться не о чем:
Бог с нами, в нашем доме...

Лжецы и фискалы в Белом доме,
Ботаники-компьютерщики в школьных классах,
Торчки в крэк-хаусах* -
О, все это нам здесь ни к чему...
(Мы ведь вместе, ведь с нами - наша ничтожная Сила!)
Пожалуй, они только на то сгодятся,
Чтоб показать: и мы умеем снимать котят с деревьев!
...И вечерами, становясь на колени,
Мы смолкаем, - тише мыши, -
Ибо Бог приходит в дом.
Бог в наших домах
Бог в наших домах...
И пусть никто не сомневается:
Бог с нами, в наших домах...

Шайки педиков в темных переулках,
Маньяки-извращенцы,
Лесбийские разборки -
Все это для больших городов;
А наш городок - милый, чистенький и безопасный,
С такой очаровательной старинной площадью,
И мэром у нас - женщина,
И правила у нас твердые, но справедливые...
И Бог - с нами.
Бог в наших домах
Бог в наших домах...
Он всегда с нами.
Бог - с нами, в наших домах...

Честные, приветливые врачи,
Важные "тетоталитаристы" из "Двенадцати шагов"...
А пьяные, покачивающиеся, на ровном месте падающие алкаши -
О нет, нам не до них.
...Преступность на нуле, волноваться не о чем, -
Здесь у нас только белые котята:
Вечером сам не поверишь, как спокойно у нас...
Вечером, когда мы встанем на колени,
Тише мыши -
И, собственно, о чем говорить-то? -
От Севера до Юга...
И пусть никто не сомневается:
Волноваться не о чем,
Надо только взяться за руки и прошептать:
"Аллилуйя!"
...Бог в наших домах
Бог в нашем домах..
О, если б так оно и было!
Бог в наших домах...


*Крэк-хаус (crack house) - старое, обычно заброшенное здание, вс котором ведется торговля наркотиками.
** "Двенадцать шагов" - программа реабилитации алкоголиков и наркоманов.
Послушать/Cкачать эту песню
Mp3 320kbps на стороннем сайте
Это интересно:Об альбоме No More Shall We Part:

No More Shall We Part — одиннадцатый студийный альбом группы Nick Cave & The Bad Seeds, изданный в 2001 году.

No More Shall We Part вышел после четырёхлетнего перерыва с момента выхода The Boatman’s Call в 1997-ом. В 1999—2000 Кейв страдал тяжёлой наркотической и алкогольной зависимостью, но ему удалось преодолеть её и начать работу над альбомом. No More Shall We Part демонстрирует виртуозные таланты группы со сложными инструментальными партиями практически в каждой композиции. Кроме того, текст Ника стал менее неясным, нежели обычно, и он поёт в более широком вокальном диапазоне, чем раньше, достигая иногда даже альта. Всё это было положительно встречено большинством как критиков, так и поклонников.

А как ты думаешь, о чем песня "God Is in the House" ?
2010-2020 © WebKind.Ru Тексты песен