TOP песен исполнителя
"Neutral Milk Hotel"
"Neutral Milk Hotel"
- In the Aeroplane Over the Sea
- Two-Headed Boy
- Holland, 1945
- Communist Daughter
- Oh Comely
- Ghost
- Song Against Sex
TOP альбомов исполнителя
"Neutral Milk Hotel"
"Neutral Milk Hotel"
название:
автор:
жанры: indie
альбомы: Hype City Soundtrack, Invent Yourself a Shortcake
Synthetic Flying Machine
автор:
Neutral Milk Hotel
жанры: indie
альбомы: Hype City Soundtrack, Invent Yourself a Shortcake
рейтинг: ★★★★★ / 4.8 / 786 просмотров
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
I love you Jesus Christ Jesus Christ I love you Yes I do [x2] And on the lazy days The dogs dissolve and drain away The world it goes And all awaits The day we are awaiting Up and over We go through the wave and undertow I will float until I learn how to swim Inside my mother in a garbage bin Until I find myself again again Up and over we go Mouths open wide and spitting still And I will spit until I learn how to speak Up through the doorway as the sideboards creek With them ever proclaiming me me oh Up and over We go the weight it sits on down and I don't know I will shout until they know what I mean I mean the marriage of a dead dog sing And a synthetic flying machine machine Oh-oohh-oh-oh Oh-oohh-oh-oh Oh-oohh-oh-oh Oh-oohh-oh-oh (Okay)
Я люблю Тебя, Иисус Христос. Иисус Христос, я люблю Тебя. Да, это так. [2x] ...И в эти сонные дни, Когда собаки растворяются и утекают, Мир движется, И все застыло в ожидании Того дня, которого мы все так ждем. Поднявшись над всем, Мы идем наперекор волнам и подводным течениям. Я буду бултыхаться в воде, пока не научусь плавать - В материнской матке и/или в помойном ведре; Пока я не обрету себя снова. Поднявшись над всем, мы идем С широко раскрытыми ртами, то и дело сплевывая, И я буду плеваться, пока не научусь говорить - Сквозь двери в гостиную, где буфеты текут ручьями, Возглашая мое имя, мое имя, о-о... Поднявшись над всем, Мы идем, точка опоры сдвигается, и я не знаю... - Я буду кричать, пока не узнаю, что я есть; Я есть - свадьба поющих дохлых собак И синтетическая летающая машина. 1 О-о-о-о. О-о-о-о. О-о-о-о. О-о-о-о. (Отлично...) 1 - Synthetic Flying Machine - также название группы, в которой принимал участие Джефф Мэнгам до Neutral Milk Hotel. Журналисты отмечали, что это громоздкое описание звучит старомодно и как будто отсылает к, например, разработкам Леонардо да Винчи.
Это интересно:Как легко расставить все по местам: “fuzz folk” – невнятное понятие объяснит ли суть Neutral Milk Hotel? «Я не считаю себя фолк-исполнителем», - Джефф Мэнгам не желает заковывать себя в кандалы терминов. Он любит экспериментальную музыку и болгарское этно, из имен – три Джона, Колтрейн, Кейдж и Кейл. Психоделичный и сюрреалистичный... продолжение
А как ты думаешь, о чем песня "Synthetic Flying Machine" ?