Once In A Lifetime

Однажды в жизни

Некоторые люди заполняют свои жизни пустыми ночами,
И днями, что проносятся.
Некоторые ищут до конца жизни,
Но никогда не находят распростертые объятия судьбы.
Однажды придет
Кто-то, кто мечтает о тебе,
И сразу все твои мечты осуществятся.

Припев:
Однажды в жизни
Ты встретишь ту самую настоящую любовь на веки вечные,
Единственную любовь, что никогда не кончится.
Однажды в жизни, когда каждая звезда, что освещает небо,
Будет сиять с одной причиной,
Показывать путь твоего сердца к любви, которую ты найдешь
Лишь однажды в жизни.

Некоторые люди проживают свои жизни в компромиссах,
И прячут свои мечты.
Некоторые никогда не пользуются шансом в своих руках,
Чтобы потребовать награду за то, что они совершают.
Когда вера – все, в чем ты нуждаешься,
Чтобы держать за руку судьбу,
И найти любовь, которая и есть любовь.

Припев:
Однажды в жизни
Ты встретишь ту самую настоящую любовь на веки вечные,
Единственную любовь, что никогда не кончится.
Однажды в жизни, когда каждая звезда, что освещает небо,
Будет сиять с одной причиной,
Показывать путь твоего сердца к любви, что ты найдешь
Лишь однажды в жизни.

Если ты веришь в силу любви,
И если ты веришь, что мечты осуществятся, —
Волшебство наполнит твое сердце, когда этот момент придет
Однажды в жизни.

Однажды в жизни,
Ты встретишь ту самую настоящую любовь на веки вечные,
Единственную любовь, что никогда не кончится.
Однажды в жизни, когда каждая звезда, что освещает небо,
Будет сиять с одной причиной,
Вести тебя домой к любви, что ты найдешь
Лишь однажды в жизни...
Лишь однажды в жизни...
Однажды в жизни...
Однажды в жизни...

Перевод: Светлана Артепалихина