"Madonna"
"Madonna"
Little Star
автор:
Madonna
жанры: pop, electronic, 90s
альбомы: Ray of Light
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Never forget who you are Little star Never forget how to dream Butterfly God gave a present to me Made of flesh and bones My life, my soul You make my spirit whole Never forget who you are Little star Shining brighter than all the stars in the sky Never forget how to dream Butterfly Never forget where you come from From love You are a treasure to me You are my star You breathe new life Into my broken heart Never forget who you are Little star Never forget how to dream Butterfly May the angels protect you And sadness forget you Little star There's no reason to weep Lay your head down to sleep Little star May goodness surround you My love I have found you Little star Shining bright You breathe new life Into my broken heart Never forget who you are [Whispered:] Little star Shining brighter than all the stars in the sky Never forget how to dream Butterfly Flying higher than all the birds in the sky Never forget who you are Little star Never forget where you come from From love Little star Little star [Whispered:] Little star From love
Никогда не забывай, кто ты, Маленькая звезда, Никогда не забывай, как мечтать, Бабочка. Бог подарил мне подарок, Сделанный из плоти и крови, Мою жизнь, мою душу. Ты полностью сотворила мой дух. Никогда не забывай, кто ты, Маленькая звезда, Светящая ярче всех звезд на небе. Никогда не забывай, как мечтать, Бабочка, Никогда не забывай, откуда ты: Из любви. Ты для меня сокровище, Ты моя звезда, Ты вдохнула новую жизнь В мое разбитое сердце. Никогда не забывай, кто ты, Маленькая звезда, Никогда не забывай, как мечтать, Бабочка. Могут ли ангелы хранить тебя, А печаль забыть тебя, Маленькая звезда? Нет причины плакать, Положи свою голову на подушку, Маленькая звезда. Тебя окружает благодать, Моя любовь, я нашла тебя, Маленькая звезда, Светящая ярко. Ты вдохнула новую жизнь В мое разбитое сердце. Никогда не забывай, кто ты, [Шепчет:] Маленькая звезда, Светящая ярче всех звезд на небе, Никогда не забывай, как мечтать, Бабочка, Летящая выше всех птиц в небе. Никогда не забывай, кто ты, Маленькая звезда, Никогда не забывай, откуда ты: Из любви. Маленькая звезда, Маленькая звезда, [Шепчет:] Маленькая звезда Из любви.
Седьмой студийный альбом Мадонны, вышел 22 февраля 1998 года. Занял 2-е место в чартах США и получил статус четырежды платинового, в Англии альбом стал ее первым №1 со времен выхода сборника The Immaculate Collection (1990 год), альбом был сертифицирован Британской Ассоциацией Звукозаписи как 6 раз платиновый. В качестве продюсеров альбома выступили William Orbit, давний соратник Мадонны Patrick Leonard, а так же Marius DeVries и Rick Nowels. В феврале 1999 года певица была удостоена 3х премий Grammy в номинациях "Танцевальный Альбом Года", "Поп Альбом Года" и "Лучшее Музыкальное Видео Года" (за видеоклип на песню "Ray of Light"), кроме этого художник-оформитель Kevin Regan был удостоен премии за "Лучшее Оформление Альбома". Альбом занимает 363 место в списке "500 лучших альбомов всех времен" по версии журнала Rolling Stone. Мировые продажи альбома превышают 14 миллионов копий.