"Kylie Minogue"
- Can't Get You Out of My Head
- Love at First Sight
- Slow
- Wow
- All the Lovers
- Get Outta My Way
- Red Blooded Woman
"Kylie Minogue"
I'll Still Be Loving You
автор:
Kylie Minogue
жанры: 80s, pop, dance, disco
альбомы: Kylie
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
I'm seeing it your way But I don't believe it's true that I'm not the one to make you happy It would be so wrong for us to break in two But do what you gotta do. I hope you'll find someone Who can love you like I do I'll be strong inside But I'll still be loving you. But I'll still be loving you. Since the day that I found you I built my dreams all around you and I Believed you would never leave me So sure it was love forever more But if you walk out the door. I hope you'll find someone Who can love you like I do I'll be strong inside But I'll still be loving you. You say the magic has gone forever But deep down inside I don't believe it's so But I'm letting you go I hope you'll find someone Who can love you like I do I'll be strong inside But I'll still be loving you. I hope you'll find someone Who can love you like I do I'll be strong inside But I'll still be loving you.
Я вижу это в тебе, Но я не могу поверить, что это - правда, Что я не та, кто может сделать тебя счастливым. Было бы так несправедливо, если бы мы расстались, Но делай то, что должен. Я надеюсь, что ты встретишь ту, Что сумеет любить так же, как я. Я буду сильной в душе, Но я по-прежнему буду любить тебя. Но я по-прежнему буду любить тебя. С того самого дня, как я повстречала тебя, Все мои мечты были лишь о нас с тобой. Я верила, что ты никогда не покинешь меня, Была так уверена, что эта любовь навеки, Но если ты переступишь порог... Я надеюсь, что ты встретишь ту, Что сумеет любить так же, как я. Я буду сильной в душе, Но я по-прежнему буду любить тебя. Ты говоришь, что магия исчезла навсегда, Но в душе я не верю, что это так, И всё же отпускаю тебя. Я надеюсь, что ты встретишь ту, Что сумеет любить так же, как я, Я буду сильной в душе, Но я по-прежнему буду любить тебя. Я надеюсь, что ты встретишь ту, Что сумеет любить так же, как я. Я буду сильной в душе, Но я по-прежнему буду любить тебя.
Kylie — дебютный студийный альбом австралийской певицы Кайли Миноуг, выпущенный 4 июля 1988 года.
Kylie дебютировал в британском чарте альбомов на втором месте 10 июля 1988 г. и возглавил хит-парад на четыре недели 21 августа и еще на две недели 13 ноября. 5 января 1989 г. в Великобритании альбом был признан 6 раз платиновым: в 1988 г. было продано 1,8 миллиона экземпляров (всего было продано 2 105 698), что позволило ему стать самым продаваемым альбомом года. В Австралии альбом дебютировал на 2-м месте. Альбом вошел в топ-10 Германии, Норвегии и Швейцарии, в Швеции было продано 143 627 экземпляров. Kylie занял 53-е место в американском чарте Billboard 200. В Канаде альбом получил платиновый статус по продажам, в США — золотой. Общие мировые продажи альбома превысили 7 миллионов экземпляров.
В 1987 году во время концерта в честь Fitzroy Football Club актёры из сериала «Neighbours» организовали своё собственное шоу талантов. Кайли ничего не подготовила, однако вышла на сцену и исполнила кавер-версию песни «The Loco-Motion». Её выступление было замечено, и австралийская звукозаписывающая компания Mushroom Records заключила с ней контракт. Песня была выпущена в Австралии и стала самым продаваемым синглом 1980-х. Благодаря такому успеху Кайли вместе со звукооператором Гари Эшли вылетела в Лондон, чтобы поработать со знаменитыми Stock, Aitken & Waterman. Однако продюсеры о Кайли слышали мало и совсем о ней забыли. Пока Кайли ждала за дверями студии, они буквально за полчаса написали песню «I Should Be So Lucky». Миноуг записала песню и вернулась обратно в Австралию, на съёмки сериала «Neighbours». Песня стала абсолютным хитом, и Майк Сток вылетел в Мельбурн, чтобы уговорить Кайли расторгнуть её предыдущий контракт. Продюсер успешно уговорил Кайли вернуться в Лондон в начале 1988 года, чтобы записать песни для дебютного альбома.