TOP песен исполнителя
"Joan Manuel Serrat"
  1. Mediterraneo
  2. Cantares
  3. Aquellas Pequeñas Cosas
  4. Lucia
  5. La Mujer Que Yo Quiero
  6. Para La libertad
  7. Tu Nombre Me Sabe A Yerba
TOP альбомов исполнителя
"Joan Manuel Serrat"
  1. Serrat En Directo
  2. Mediterraneo
  3. Dedicado A Antonio Machado, Poeta
  4. Mi Niñez
название:

Vencidos


автор:

Joan Manuel Serrat


альбомы: Mediterraneo
рейтинг: ★★★★★ / 4.9 / 941 просмотр
Por la manchega llanura/ На горизонте
se vuelve a ver la figura /вновь появляется
de Don Quijote pasar.../ фигура Дона Кихота

Y ahora ociosa y abollada, va en el rucio la armadura,/ Ни к чему ему теперь обветшавшие доспехи
y va ocioso el caballero, sin peto y sin espaldar.../ Плетется всадник сбросив латы
Va cargado de amargura.../ Наполненный горечью 
que allá encontró sepultura/ Ведь он проиграл
su amoroso batallar.../ Эту битву
Va cargado de amargura, /Идет он наполненный горечью 
que allá "quedó su ventura"/Ведь удача его осталась
en la playa de Barcino, frente al mar.../ На пляже Барсино, у моря...

Cuántas veces, Don Quijote, por esa misma llanura,/ В который раз, Дон Кихот, вижу тебя в часы уныния
en horas de desaliento así te miró pasar.../ Проходящим по этой равнине
y cuántas veces te gritó: "Hazme un sitio en tu montura / И в который раз тебя прошу: "Возьми меня с собой"
y llévame a tu lugar./ "И забери в свои края"

Hazme un sitio en tu montura,/ "Возьми меня с собой,
caballero derrotado,/ Оборванный всадник
hazme un sitio en tu montura,
que yo también voy cargado / Ведь я тоже иду наполненный болью
de amargura
y no puedo batallar./ И нет у меня сил сражаться.

Ponme a la grupa contigo,
caballero del honor,
ponme a la grupa contigo
y llévame a ser contigo,
contigo pastor..."

Por la manchega llanura
se vuelve a ver la figura
de Don Quijote pasar...
Va cargado de amargura...
Va, vencido, el caballero
de retorno a su lugar.
Послушать/Cкачать эту песню
Mp3 320kbps на стороннем сайте
Это интересно:Хуан Мануэль Серрат (Родился 27 декабря 1943 в Барселоне, Испания) - бард.
А как ты думаешь, о чем песня "Vencidos" ?
2010-2020 © WebKind.Ru Тексты песен