Train Whistle Blues

автор:

Jimmie Rodgers

жанры: country
альбомы: The Essential Jimmie Rodgers, RCA Country Legends

рейтинг: ★★★★★ / 4.7 / 698 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

When a woman gets the blues she hangs her little head and cries
When a woman gets the blues she hangs her little head and cries
But when a man gets the blues he grabs a train and rides

Every time I see that lonesome railroad train
Every time I see that lonesome railroad train
It makes me wish I was going home again
[ yodel ]
Looky yonder coming coming down that railroad track
Looky yonder coming coming down that railroad track
With the black smoke rolling rolling from that old smoke stack

I got the blues so bad till the whole round world looks blue
I got the blues so bad till the whole round world looks blue
I ain't got a dime I don't know what to do
[ yodel ]
I'm weary now I want to leave this town
I'm weary now and I want to leave this town
I can't find a job I'm tired of hanging around
[ yodel ]

Когда женщина получает блюз она висит ее маленькую голову и крики
Когда женщина получает блюз она висит ее маленькую голову и крики
Но когда человек получает блюз он захватывает поезд и едет
Каждый раз, когда я вижу, что одиноко железная дорога поезд
Каждый раз, когда я вижу, что одиноко железная дорога поезд
Это заставляет меня жаль, что я собирался домой
[ Йодль ]
Взгляните вон пущу пущу вниз , что железнодорожные пути
Взгляните вон идет спускается что железнодорожные пути
С черный дым прокатки прокат из этой старой дымовой трубы
Я получил блюз так плохо до круглый мир выглядит голубой
Я получил блюз так плохо до круглый мир выглядит голубой
Я не получил ни копейки , я не знаю , что делать
[ Йодль ]
Я устал теперь я хочу , чтобы оставить этот город
Теперь я устал , и я хочу , чтобы оставить этот город
Я не могу найти работу , я устал от торчать
[ Йодль ]

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Пример кантри/западного йодля. Йодль (Jodeln) в культуре различных народов — особая манера пения без слов, с характерным быстрым переключением голосовых регистров, то есть с чередованием грудных и фальцетных звуков.Джимми Роджерс (Jimmie Rogers) был одним из наиболее выдающихся йодлеров, который записал несколько песен под общим названием «Blue Yodel»

А как ты думаешь, о чем песня "Train Whistle Blues" ?