Hiljainen maa

автор:

Indica

жанры: finnish
альбомы: Valoissa

рейтинг: ★★★★★ / 4.9 / 902 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Hiljainen maa 

Тихая земля 

Странная была дорога
И я видела свет среди ее теней
Деревья клонились к земле
И говорили, и земля шептала

И я видела все это в тот кототкий час
Когда угасала цепь звезд
И я не желала уходить от всей этой красоты

Тихая земля лелеет* свое дитя
О, нет, не печалься
Я запеленаю тебя в белый
Замезшая земля оберегает свое дитя
О, нет, не печалься
Я укутаю тебя в белый

Куда бегут воспоминанья
Они никогда не станут прежними
И теперь безликая земля глядит
Почему она прячет свою любовь?

Тихая земля лелеет* свое дитя
О, нет, не печалься
Я запеленаю тебя в белый
Замезшая земля оберегает свое дитя
О, нет, не печалься
Я укутаю тебя в белый
Замезшая земля целует свое дитя
О, нет, не печалься
Я запеленаю тебя в белый
Тихая земля любит свое дитя
О, нет, не печалься
Я укутаю тебя в белый

*качает

(с) id5699666

Hiljainen maa

The Quiet Earth

Strange was the road
And I saw the light among its shadows
Trees turned toward the earth
And they said , and the earth whispering

And I've seen it all in one hour kototky
When the chain faded stars
And I did not want to move away from all this beauty

The Quiet Earth nurtures her child *
Oh, no, do not be sad
I swaddle you in white
Zamezshaya earth protects her child
Oh, no, do not be sad
I covered you in white

Where are fleeing memories
They will never be the same again
And now featureless land looks
Why she hides her love ?

The Quiet Earth nurtures her child *
Oh, no, do not be sad
I swaddle you in white
Zamezshaya earth protects her child
Oh, no, do not be sad
I covered you in white
Zamezshaya land kisses her child
Oh, no, do not be sad
I swaddle you in white
The Quiet Earth loves her child
Oh, no, do not be sad
I covered you in white

* shakes

(c ) id5699666

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Финская all-girl группа «Indica» была создана в 2002 году молодыми музыкантами Йоханной «Йонсу» Саломаа ( Johanna “Jonsu” Salomaa), Хейни (Heini), Сиркку (Sirkku), Йенни (Jenny), и Лаурой (Laura). Поющая на родном – финском – языке и играющая в стиле поп-рока с элементами колдовской и готик-рок музыки, группа привлекла к себе внимание Йани Ялонена (Sony BMG) в 2003 году. Дебютный альбом Indica, вышедший в этом лейбле, назывался “Ikuinen... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Hiljainen maa" ?