TOP песен исполнителя
"Hurt"
"Hurt"
TOP альбомов исполнителя
"Hurt"
"Hurt"
название:
автор:
жанры: alternative
альбомы: Vol. II
Abuse of SID
автор:
Hurt
жанры: alternative
альбомы: Vol. II
рейтинг: ★★★★★ / 4.6 / 631 просмотр
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
You want him, you need him It's so hard to please him You just don't dare And inside you're burning With some secret yearning You must not care (still won't you) Help me, i'm flawed, desperate Angry with God 'cause he just won't care Oh excuse me, you're mourning How calloused and boring I brush your hair And see your face... empty smile... I touch that place, and all the while... (you know it won't stop) So you made an excuse to confuse the issue What makes you think that I'll care about you? When you lay on the ground 'till I tell you I'm through ANd he'll do what he'll do When he'll do it to you? And all the while, he's been using you, Yes, all the while... he's abusing you... So it finally dawned on me yesterday morning, I just can't stare And swallow the words that your hero's perverted, On what we share I'll kill him, i'll beat him, the cycle's repeating, I hold thin arrogance Still won't you hold him and trust him You love him so much And he still won't care To see your face... With an empty smile... 'cause i touched that place on you... And all the while... She says it's "it's so good, when it's so good, if this is so good, then it's no good!" If this is so good, everybody's so good, everybody's so good, when you're no good! And all the while, he's been using you Yes, all the while, he's abusing you With your naked excuse you confuse your misuse What makes you think I should care what he'll do? If you lay on the ground 'til he tells you he's through And he makes up your mind that that's what you should do 'cause all the while you've been using you Yes, all the while you're abusing you... He hurts you, mistreats you Your own mind misleads you You just won't care When holes in your face Can't be covered with makeup You'll still stay there...
Плохое обращение Сида Ты хочешь его, он нужен тебе, Так трудно угодить ему, Ты просто не осмеливаешься... И внутри ты пылаешь своими тайными надеждами, Но ты не должна волноваться об этом. И пока ты мне не поможешь, Я ущербный, отчаявшийся, злой на Бога, Из-за того, что ему все равно... О, прости, ты рановато, Как грубо и скучно, Я расчесал твои волосы… Увидел твое лицо… Пустую улыбку… Я прикасался к этому лицу … Все время... Ты знаешь, что это не прекратится, и ты придумываешь отмазки, чтобы переврать то, что есть на самом деле… Что дало тебе повод думать, что ты меня заботишь? Когда ты лежишь на полу, пока он рассказывает тебе через что он пройдет, Что он сделает то, что сделает, и он сделает c тобой, И все это время Он использовал тебя… Да, все это время Он злоупотреблял тобой… И вот в итоге рассвет вчерашнего утра осветил меня… Я просто не могу смотреть, И проглатываю слова о том, что твой герой - извращенец в том, что мы разделяем. Я убью его. Я изобью его. Цикл повторится. У меня осталось немного самонадеянности... Пока ты не захочешь обнять его и доверять ему... Ты любишь его, так сильно, а ему все еще наплевать. Видит ли он твое лицо, с пустой улыбкой Из-за того, что я сейчас с тобой, и все это время... Она говорила, что «все хорошо», когда было хорошо, «Все хорошо», когда не было хорошо, Все хорошо, абсолютно все так хорошо, Все так хорошо, когда тебе было совсем не хорошо… Все то время, пока он использовал тебя, Да, все время, пока он плохо обращался с тобой… Со своими глупыми отмазками ты сама запуталась, Это заставило тебя думать, что меня волнует то, что он сделает дальше. Ты лежала на полу, пока он рассказывал через что пройдет, И он запудрил тебе мозги, и сказал, что ты должна делать. Потому что все это время ты, ты использовала сама себя. Да, все это время ты злоупотребляла сама собой… Он делал тебе больно, пользовался тобой, твой собственный разум вводил тебя в заблуждение, Но тебе просто плевать, Когда раны на твоем лице будет уже не прикрыть косметикой, ты просто не выйдешь отсюда... .
Это интересно:Для начала, дабы избежать путаницы, необходимо отметить, что существует две группы с подобным названием:1. Hurt - ска-панк группа из Польши. Именно благодаря ей здесь присутствуют теги polish и punk, а также большое количество польских групп в "Похожих исполнителях".2. Hurt (как правило, пишется HURT) - американская альтернативная группа, которую скорее стоило бы причислить к арт-року. Музыка... продолжение
А как ты думаешь, о чем песня "Abuse of SID" ?