"Hard-Fi"
- Cash Machine
- Hard to Beat
- Living for the Weekend
- Suburban Knights
- Tied Up Too Tight
- Gotta Reason
- Better Do Better
"Hard-Fi"
Stay Alive
автор:
Hard-Fi
жанры: indie
альбомы: Killer Sounds
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Hey, don’t you know you wear me out? Don’t know if I’m lost or found Blow my mind, bite my lip… Hit me like a bad trip Oh, yeh, this modern life She’s just like suicide Hits you right between the eyes.. I’ve gotta thousand people telling me A million things that I should be, (Take it easy now) We all get pulled this way and that Count your blessings don’t look back. (You and I we’ve gotta..) Stay alive, come on, honey, stay alive When they’ve got you spinning round and round and round… Hey! It’s time to get some living done Cos this is looking like a car crash I don’t wanna fade away I ain’t going like that… Oh yeh this modern life She’s just like suicide Hits you right between the eyes.. I’ve gotta thousand people telling me A million things that I should be, (Take it easy now) We all get pulled this way and that Count your blessings don’t look back. (You and I we’ve gotta..) Stay alive, come on, honey, stay alive When they’ve got you spinning round and round and round… We’ve gotta stay alive This is the modern life, suicide, a point forty five, right between your eyes.. Put the kick back in your step, put the kick back in your head I ain’t going out this way, shake it like an earthquake… I’ve gotta thousand people telling me A million things that I should be, (Take it easy now) We all get pulled this way and that Count your blessings don’t look back. (You and I we’ve gotta..) Stay alive, come on, honey, stay alive, stay alive… This is suicide, we’ve gotta stay alive... When they’ve got you spinning round and round and round you know We’ve gotta stay alive When they’ve got you spinning round and round and round you know We’ve gotta stay alive
Эй, ты изматываешь меня, разве ты не знаешь? Не знаешь, я потерялся или нашёлся Взрываешь мне мозг, кусаешь мне губы Бьёшь меня, как плохой приход О, да, это – современная жизнь Она совсем как самоубийство Бьёт тебя промеж глаз Тысяча людей говорит мне Миллион советов, как поступить (Полегче, теперь) Мы все вытянули этот билет и Будьте счастливы, не оглядывайтесь назад (Ты и я, нам нужно…) Продолжать жить, вперёд, милая, продолжаем жить Когда тебя заставляют оборачиваться Эй! Значит, ещё один этап жизни завершён Он выглядит, как автокатастрофа Я не хочу исчезать Я не хочу уходить как… О, да, это – современная жизнь Она совсем как самоубийство Бьёт тебя промеж глаз Тысяча людей говорит мне Миллион советов, как поступить (Полегче, теперь) Мы все вытянули этот билет и Будьте счастливы, не оглядывайтесь назад (Ты и я, нам нужно…) Продолжать жить, вперёд, милая, продолжаем жить Когда тебя заставляют оборачиваться Нам нужно продолжать жить Современная жизнь – самоубийство, точка – сорок пять, прямо промеж глаз Бьёт по ногам, бьёт по голове Я не сойду с этого пути, трясет как при землятрясении Тысяча людей говорит мне Миллион советов, как поступить (Полегче, теперь) Мы все вытянули этот билет и Будьте счастливы, не оглядывайтесь назад (Ты и я, нам нужно…) Продолжать жить, вперёд, милая, продолжаем жить, продолжаем жить Это – самоубийство, но нам нужно продолжать жить Когда тебя заставляют оборачиваться, ты знаешь Нам нужно продолжать жить Когда тебя заставляют оборачиваться, ты знаешь Нам нужно продолжать жить
Взлёт Hard-Fi
Британский коллектив Hard-Fi стал невероятно популярным за невероятно короткий промежуток времени. Они исполняют яркую, динамичную и крайне разнообразную музыку, которая вкупе с интересными текстами дает потрясающий результат. Hard-Fi объединили в своем творчестве различные жанры, от панк-рока до брит-попа, но любые музыкальные эксперименты им удаются. Любопытно, что Hard-Fi неоднократно сравнивали с Happy Mondays, Arctic Monkeys и другими коллективами. Что ж, действительно, что-то общее у них есть, но все же у Hard-Fi есть свой стиль. Да, выходцы из страны, в которой так популярен альтернативный рок и инди-рок, смогли найти свое звучание. А если обратить внимание на тексты, повествующие о любви или о тяжелой судьбе социально неприспособленных людей, то слушать песни Hard-Fi становится еще интереснее – все подается на высочайшем уровне, да еще и с юмором. Чего же еще желать? Разве что творческого роста. Хотя с этим у рокеров все в порядке: Once Upon a Time in the West оказался не менее запоминающимся, чем дебютный Stars of CCTV. Какие сюрпризы ждут слушателей на Killer Sounds?
Танцевально-разнообразный Killer Sounds
Инди-рок подразумевает полную независимость и свободу самовыражения музыкантов. Это как раз о подходе Hard-Fi к записи своих пластинок. Первый альбом Stars of CCTV стал счастливым билетом группы в мир большого рока. Once Upon a Time in the West только упрочил позиции коллектива. Теперь пришла очередь Killer Sounds. Что ж, слушатели ждали от Hard-Fi не менее интересного продолжения, и они его получили. Good For Nothing громогласно открывает пластинку, подготавливая меломанов к мелодичности и драйву. Вторая композиция лонгплея, Fire In The House, вобрала в себя элементы электроники – чем не идеальный трек для танцпола? Впрочем, последующие песни тоже не разочаруют слушателей: Bring It On может похвастаться отменной басовой партией, а мелодично-фанковая Stop вряд ли останется незамеченной. Напористой Stay Alive будут рады на танцполах не меньше, чем Fire In The House. Создается впечатление, что рокеры всерьез прониклись танцевальным духом, и поэтому весь почти под весь лонгплей можно с удовольствием танцевать.
Контрастная музыка
Итак, третья пластинка британцев удалась на славу. Они не сдали своих позиций, а наоборот, сумели продвинуться вперед. Их разнообразный рок с танцевальными элементами звучит свежо и оригинально. Все-таки, несмотря на сравнения с другими британскими коллективами, Hard-Fi заметно выделяются. С каждой новой пластинкой их уровень исполнительского мастерства растет, но при этом они не теряют искренность, за которую их так полюбили слушатели. Так, например, на Killer Sounds добавилось несколько новых инструментов, а неожиданные приемы приятно удивляют – чего только стоят восточные мотивы в Feels Good. Словом, Hard-Fi – это все тот же замечательный коллектив, который появился на мировой сцене в 2005 году, только теперь рокеры стали еще более профессиональными. Самое главное, что они продолжают радовать слушателей своей музыкой, изобретательностью и юмором.