Voyage Dans L'eternité

автор:

Hélène Ségara

жанры: french, pop
альбомы: Coeur de verre, Au Nom D'Une Femme / Coeur De Verre

рейтинг: ★★★★★ / 5.6 / 1573 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Comme une illusion qui passe
Une étoile éphémère
Laisser juste quelques traces
D'un passage sur Terre,
Un peu de nous,
Même si tout s'en va
Savoir qu'au bout
Tout ne finit pas

Quand l'éternité
Change nos vies inachevées
En amour qui ne meurt jamais,
Quand l'éternité
Viendra sans bruit,
Je te suivrai
Où rien ne meurt jamais

Comme le ciel qui nous dépasse,
Le temps vient nous défaire
Si le futur nous efface
Nos rêves nous éclairent,
Lorsque partout on oubliera
Savoir que tout  nous survivra

Quand l'éternité...
Change nos vies inachevées
En amour qui ne meurt jamais
Quand l'éternité..
Dans l'infini je te promets
Que rien ne meurt jamais

Словно иллюзия, что проходит,
Мимолётная звезда,
Что оставит  следы,
Пролетая над Землей,
Малую часть нас,
Даже если все исчезнет,
Мы будем знать,  что потом
Ничто не заканчивается

Когда вечность
Превращает наши незаконченные жизни
В любовь, что не умрет никогда,
Когда вечность
Тихо придет,
Я последую за тобой
Туда, где ничто не подвластно смерти

Как небо, что возвышается над нами,
Время приходит, чтоб победить нас,
Если будущее уничтожит нас,
Нам дорогу осветят наши мечты,
Когда везде  забудут о том,
Что всё переживет  нас

Когда вечность
Превращает наши незаконченные жизни
В любовь, что не умрет никогда,
Когда вечность...
В бесконечности обещаю тебе,
Что ничто и никогда не умрет

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Фамилия: Риццо Имя: Элен Псевдоним: Элен Сегара Родилась: 26 февраля 1971 (Си-Фур-Ле-Плаж в Варе, между Марселем и Тулоном) Знак зодиака: Рыбы Происхождение: итальяно-армянское Цвет глаз: ореховый Цвет волос: каштановый Рост: 160 см Родители: Бернар и Тереза; отец - итальянец,... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Voyage Dans L'eternité" ?