The Moon Was Yellow, the Night Was Young

автор:

Frank Sinatra

жанры: jazz, swing, oldies
альбомы: Classic Sinatra

рейтинг: ★★★★★ / 4.7 / 743 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

The moon was yellow and the night was young
A smile brought us together and I was wondering whether
We'd meet again some day

The moon was yellow and the song was sung
That vocal inspiration gave me the inclination
To give my heart away

Here we are, is our romance to continue?
Will it be my luck to win you?
May I look that far?

My love is mellow and all my hopes are strung
Around that cupid fellow, behold the moon is yellow
And the night is young

Луна была желтой

Луна была желтой и ночь только начиналась
Нас свела вместе улыбка, и я гадал —
Встретимся ли мы еще когда-нибудь.

Луна была желтой и звучала песня.
Это вокальное вдохновение привело меня к мысли
Отдать свое сердце...

Однако, продолжится ли наш роман?
Смогу ли я тебя завоевать?
Могу ли я так далеко загадывать?

Моя любовь нежна и надежды на пределе
Кругом этот купидон, смотри, луна желтая
И ночь молода.


Перевод: Quaxoc © lyrsense.com

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Фрэнк Синатра так давно и несокрушимо возглавляет списки самых-самых (песен, артистов, голосов и так далее), что больше напоминает некое артистическое божество, чем живого человека. Его имя действительно первым приходит на ум, когда речь заходит о тех людях-символах, которые в массовом сознании безраздельно воплощают американскую музыкальную культуру. За всем изобилием изданных Синатрой... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "The Moon Was Yellow, the Night Was Young" ?