Portrait Of A Soldier

автор:

Eric Burdon

жанры: rock, indie, guitar, alternative
альбомы: Soldier of Fortune

рейтинг: ★★★★★ / 5.4 / 1374 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

I was born in a bunk
Mother died and my daddy got drunk
Left me here to die or grow
In the middle of Tobacco Road

Grew up in a dusty shack
And all I had was a'hangin' on my back
Only you know how I loathe
This place called Tobacco Road

But it's home
The only life I've ever known
Only you know how I loathe
Tobacco Road

I'm gonna leave and get a job
With the help and the grace from above
Save some money, get rich I know
Bring it back to Tobacco Road

Bring Dynamite and a crane
Blow you up, start all over again
Build a town be proud to show
Give the name Tobacco Road

Cause it's home
The only life I've ever known
Oh I despise and disapprove you
But I love ya, 'cause it's home

Табачная дорога

я родился в помойке
моя мать умерла
мой папаша напился
они бросили меня здесь
умирать или расти
посреди
табачного пути
табачного пути
табачного пути

я вырос в старой хибаре
все что у меня было детка
было у меня за плечами
господь в небесах знает
как мне отвратительно
это старое место называемое
табачным путем

но это дом, да
единственная жизнь кот я знал
и бог знает
как мне отвратительна
табачная дорога
табачная дорога
табачная дорога
табачная дорога

я говорю о табачной дороге
у всех есть своя табачная дорога
у всех есть немного табачная дорога
все должны хоть раз почувствовать табачную дорогу
все помнят табачную дорогу

но это дом
единственная жизнь кот знал этот мальчик
и бог знает
как я ненавижу
табачную дорогу

я собираюсь оставить (дорогу...)
найти себе работу (дорогу)
с помощью
и милостью небес
я найду немного динамита
и строительный кран
и взорву ее и разворочу ее
и начну все заново
и построю себе город
который с гордостью смогу показывать
и я оставлю название
табачная дорога

ты грязная и мерзкая
но я люблю тебя
ведь ты мой дом детка
ты мой дом
един жизнь кот я знаю
ты мой дом
слышишь меня
ты мой дом

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Родившийся 11 мая 1941 года в рабочей семье в Ньюкастле, он с юных лет ощутил, каково быть "белым негром". К 19 годам он уже успел поработать шахтером, рабочим на судостроительной верфи, а после окончания школы поступил в колледж искусств, где стал обучаться дизайну. Негритянские ритм-энд-блюзы впервые услышал в подростковом возрасте: его сосед, моряк торгового флота, привозил Эрику... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Portrait Of A Soldier" ?