Pilgrim

автор:

Enya

жанры: celtic, ambient
альбомы: A Day Without Rain

рейтинг: ★★★★★ / 5.2 / 1242 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Pilgrim, how you journey
On the road you chose
To find out why the winds die
And where the stories go.

All days come from one day
That much you must know,
You cannot change what's over
But only where you go.

One way leads to diamonds,
One way leads to gold,
Another leads you only
To everything you're told.

In your heart you wonder
Which of these is true;
The road that leads to nowhere,
The road that leads to you.

Will you find the answer
In all you say and do?
Will you find the answer
In you?

Each heart is a pilgrim,
Each one wants to know
The reason why the winds die
And where the stories go.

Pilgrim, in your journey
You may travel far,
For pilgrim it's a long way
To find out who you are...

Pilgrim, it's a long way
To find out who you are...

Pilgrim, it's a long way
To find out who you are...

Странник, ты следуешь
По выбранной дороге,
Чтобы узнать, почему ветра стихают,
И куда предания уходят.

Все начинается с одного дня,
Ты должен знать так много,
Ты не можешь изменить то, что предопределено свыше,
Только можешь выбирать, куда тебе идти.

Одна дорога ведет к бриллиантам,
Другая к золоту,
А третья только
Куда тебе укажут.

Твое сердце хотело бы знать,
Какая из них истинная;
Дорога, которая ведет в никуда,
Дорога, которая ведет к тебе.

Найдешь ли ты ответ
В своих словах и поступках?
Найдешь ли ты ответ
В себе?

В каждом сердце живет странник,
Каждый хочет знать причину,
По котрой ветра стихают,
И куда уходят предания.

Странник, в твоем путешествии
Ты можешь далеко уйти,
Для странника долог путь
К познанию того, кто он...

Странник, долог путь к познанию того,
Кто ты...

Странник, долог путь к познанию того,
Кто ты...

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Об альбоме A Day Without Rain:

Основой для заглавной "A Day Without Rain" служит очень лиричная фортепьянная линия, приправленная все тем же синтезаторным саундом. Что то подобное, плюс немного вокодированный вокал можно услышать и в первом сингле с альбома "Wild Child". Практически ее музыкальным двойником звучит следующая "Only Time". Если вы с творчеством Enya знакомы и раньше, то этот альбом не принесет вам особенных сюрпризов, а будет просто приятным музыкальным подарком. Ну а если вы слышите это имя впервые, поверьте, его стоит послушать хотя бы для того, чтобы составить свое собственное мнение об исполнительнице, нашедшей свою, особую нишу в поп-музыке.

А как ты думаешь, о чем песня "Pilgrim" ?