Unchained Melody

автор:

Elvis Presley

жанры: rock, oldies
альбомы: Elvis Live, Elvis 75 - Good Rockin' Tonight, Love, Elvis, Moody Blue, The 50 Greatest Love Songs, Elvis Presley Love Songs

рейтинг: ★★★★★ / 4.7 / 661 просмотр

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Oh, my love, my darling
I've hungered for your touch, a long lonely time
And time goes by, so slowly and time can do so much
Are you, still mine?
I need your love, I need your love
God speed your love to me

Lonely rivers flow to the sea, to the sea
To the waiting arms of the sea
Lonely rivers cry, wait for me, wait for me
To the open arms, wait for me

My love, my darling, I've hungered for your kiss
Are you still mine?
I need your love, I need your love
God, speed your love, to me

О, моя любовь, моя дорогая,
Я изголодался по твоим прикосновениям, нескончаемое одиночество,
А время идет, так медленно и время может так много…
Ты все еще моя?
Мне нужна твоя любовь, мне нужна твоя любовь,
Благословляю твою любовь ко мне

Одинокие реки впадают в моря, в моря,
В ждущие руки моря.
Одинокие реки кричат: «Подожди, подожди»
В распростертые объятия, подожди.

Моя любовь, моя дорогая, я изголодался по твоим поцелуям.
Ты все еще моя?
Мне нужна твоя любовь, мне нужна твоя любовь,
Господь, поторопи твою любовь … ко мне

"Unchained Melody" является самой известной песней 20 века. Музыку написал Alex North, а текст песни Hy Zaret (1955 год). Песня входит в книгу рекордов Гиннеса, как самая переиздаваемая. По некоторым подсчетам песню исполняли в 500 вариантах, более чем на 100 различных языках.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Элвис Аарон Пресли (8 января 1935 - 16 августа 1977) - американский певец, музыкант, продюсер и актёр, известный под титулом "Король рок-н-ролла" или просто "Король".Элвис родился в г.Тьюпело, Миссисипи, в бедной семье, и детство провёл в районе для бедняков, где белые жили по соседству с чёрными. Когда Элвису было 13, семья переехала в Мемфис, Теннеси, "Мекку" блюза. Элвис рос в самом... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Unchained Melody" ?