Voodoo Mon Amour

автор:

Diablo Swing Orchestra

альбомы: Pandora's Piñata

рейтинг: ★★★★★ / 4.8 / 845 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Insert your needles elsewhere
I'm broken as it is
Cannot stand, or take the fall
Consider it as a bliss
Bewildered by your ego
Such a savage since you smiled
When I can see your pins in me
Iron gifts come pouring down

It's voodoo, mon amour!

Soaked in your breath now
We reek as mammals do
Reality emerges,
And presents itself upon you
Like a petty piggy laughter
So empty and estranged
(Of each other, from one and another)
And iron gifts just keep pouring down

Воткни свои иглы куда-нибудь в другие места,
Я и этими уже сломлена,
Не могу устоять или принять поражение,
Сочту это за наслаждение.
Сбитая с толку твоим эго,
Столь неистовым, когда ты улыбаешься,
Когда я вижу твои булавки во мне...
...Железные подарочки, что впиваются всё глубже...

Это Вуду, любовь моя!..

Пропитанная твоим дыханием, теперь
Мы воняем, словно млекопитающие.
Реальность проявляется
И проецирует себя на тебе
Поросячьими смешками,
Столь пустые и отчуждённые
(Друг от друга, один от другого),
...Железные подарочки, что проникают всё глубже...

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Diablo Swing Orchestra — шведская группа, играющая в стиле «авангардный метал». Музыка Diablo Swing Orchestra проистекает из классической оркестровой музыки и представляет собой смесь джаза, метала, виолончельной музыки и академического женского вокала с текстами на английском и итальянском языках.По легенде, это самая древняя из существующих на сегодняшний день музыкальных групп, ибо ведет... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Voodoo Mon Amour" ?