TOP песен исполнителя
"Céline Dion"
"Céline Dion"
- Because You Loved Me
- It's All Coming Back to Me Now
- All by Myself
- The Power of Love
- My Heart Will Go On
- That's the Way It Is
- Think Twice
TOP альбомов исполнителя
"Céline Dion"
"Céline Dion"
название:
автор:
альбомы: On ne change pas
Sous le vent
автор:
Céline Dion
альбомы: On ne change pas
рейтинг: ★★★★★ / 4.9 / 908 просмотров
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Et si tu crois que j'ai eu peur C'est faux Je donne des vacances à mon coeur Un peu de repos Et si tu crois que j'ai eu tort Attends Respire un peu le souffle d'or Qui me pousse en avant et Fais comme si j'avais pris la mer J'ai sorti la grand'voile Et j'ai glissé sous le vent Fais comme si je quittais la terre J'ai trouvé mon étoile Je l'ai suivie un instant Sous le vent Et si tu crois que c'est fini Jamais C'est juste une pause un répit Après les dangers Et si tu crois que je t'oublie écoute Ouvre ton corps aux vents de la nuit Ferme les yeux et Fais comme si j'avais pris la mer J'ai sorti la grand'voile Et j'ai glissé sous le vent Fais comme si je quittais la terre J'ai trouvé mon étoile Je l'ai suivie un instant Sous le vent Et si tu crois que c'est fini Jamais C'est juste une pause un répit Après les dangers Fais comme si j'avais pris la mer J'ai sorti la grand'voile Et j'ai glissé sous le vent Fais comme si je quittais la terre J'ai trouvé mon étoile Je l'ai suivie un instant Sous le vent Fais comme si j'avais pris la mer J'ai sorti la grand'voile Et j'ai glissé sous le vent Fais comme si je quittais la terre J'ai trouvé mon étoile Je l'ai suivie un instant Sous le vent
Если ты думаешь, что мне страшно, Это не так, Я даю своему сердцу отпуск, Немного отдыха, И если ты думаешь, что я виноват, Подожди, Вдохни золотого воздуха, Что толкает меня вперед и... Словно я вышел в море И раскрыл большой парус, Скользя по ветру. Это словно я покинул землю, Найдя свою звезду, И последовал за ней на мгновение По ветру. Если ты думаешь, что всё кончено, Никогда, Это просто пауза, передышка После опасности. Если ты думаешь, что я тебя забыла, Послушай, Открой себя ночному ветру, Закрой глаза и... Словно я вышел в море И раскрыл большой парус, Скользя по ветру. Это словно я покинул землю, Найдя свою звезду, И последовал за ней на мгновение По ветру. Если ты думаешь, что всё кончено, Никогда, Это просто пауза, передышка После опасности. Словно я вышел в море И раскрыл большой парус, Скользя по ветру. Это словно я покинул землю, Найдя свою звезду, И последовал за ней на мгновение По ветру. Словно я вышел в море И раскрыл большой парус, Скользя по ветру. Это словно я покинул землю, Найдя свою звезду, И последовал за ней на мгновение По ветру...
Это интересно:Сели́н Мари́ Клоде́т Дио́н (реже "Дьон") родилась 30 марта 1968 года в Шарлемане, Канада. Обладательница одного из наиболее узнаваемых голосов поп-сцены.Родившись в маленьком городке Шарлемань, в 30 милях к востоку от Монреаля (Квебек, Канада), Селин Мари была самой младшей из 14 детей в семье Адемара и Терез Дион. Но уже через пару десятков лет её имя стало известно почти каждому.Дух... продолжение
А как ты думаешь, о чем песня "Sous le vent" ?