TOP песен исполнителя
"Brian Hyland"
"Brian Hyland"
- Sealed with a Kiss
- Ginny Come Lately
- Itsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Polkadot Bikini
- The Joker Went Wild
- Lonely Teardrops
- Let Me Belong To You
- Tragedy
TOP альбомов исполнителя
"Brian Hyland"
"Brian Hyland"
название:
автор:
жанры: 60s, rock
альбомы: Brian Hyland
Slow Down
автор:
Brian Hyland
жанры: 60s, rock
альбомы: Brian Hyland
рейтинг: ★★★★★ / 4.8 / 756 просмотров
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Well come on pretty baby won't you walk with me? Come on pretty baby won't you talk with me? Come on pretty baby give me one more chance To try to save our romance. Slow down, Baby now you're movin' way too fast. You gotta gimme little lovin', Gimme little lovin' If you want our love to last. Well I used to walk you home baby after school, Carry your books home too. But now you got a boyfriend down the street Baby what you're trying to do? You better slow down, baby now you're movin' way too fast. You gotta gimme little lovin', gimme little lovin' If you want our love to last. Well you know that I love you, tell the world I do. Come on pretty baby why can't you be true? I need your body baby oh so bad. The best little woman I ever had Slow down, Baby now you're movin' way too fast. You gotta gimme little lovin', Gimme little lovin' If you want our love to last.
Давай-ка, девочка, со мною погуляй, Давай-ка, деточка, со мною поболтай, Давай же, милая, дадим нам новый шанс Допеть этот романс. Но не гони, Ты разогнала слишком сильно нас. Ты дай любви мне каплю, Дай любви мне каплю, Чтоб не закончилось все прямо сейчас. Я тебя из школы до дома провожал, Книжки таскал за тобой. Ты же парня другого завела Ну что ты делаешь со мной? Лучше не гони, Ты разогнала слишком сильно нас. Ты дай любви мне каплю, Дай любви мне каплю, Чтоб не закончилось все прямо сейчас. То, что я влюблен в тебя, знает целый свет. Сказать, почему прав я, а ты все-таки нет? Я тебя, красотка, всегда хотел, Ты лучшая девчонка, что я имел. Но не гони, Ты разогнала слишком сильно нас. Ты дай любви мне каплю, Дай любви мне каплю, Чтоб не закончилось все прямо сейчас. * поэтический (эквиримтический) перевод с элементами творческой интерпретации
Это интересно:Брайан Хайланд (англ. Brian Hyland, родился 12 ноября 1943 года в Бруклине, Нью-Йорк), — американский поп-исполнитель, известность которому принесли хиты «Itsy Bitsy Teenie Weenie Yellow Polka Dot Bikini» (1961) и «Sealed with a Kiss» (1963), возглавившие хит-парады многих стран мира, включая Billboard 200. Хайланд, в свое время критиковавшийся за частую смену стиля и направлений, тем не менее, во многом опередил свое время — в частности,... продолжение
А как ты думаешь, о чем песня "Slow Down" ?