Everybody's Here

Когда мне было десять лет,
Я помню свои мысли о том, как будет классно,
Отправляясь в восьмичасовую поездку.
Если я просто мог смотреть телевизор,
Я бы отдал всё,
Чтобы заполучить игрушку Пак-Мэн.
Я не мог никуда выйти без этой аркады,
А теперь она есть на моём телефоне.

Эй, счастье, счастье, аллилуйя!
Добро пожаловать в будущее.

Мой дед участвовал во Второй Мировой,
Он сражался с японцами.
Он написал бабушке сотни писем,
Отправлял их с базы в Филиппинах.
Жаль, что сейчас их нет и они не видят этого,
Интересно, что бы они сказали о переменах?
Сегодня утром я общался по видеосвязи
С компанией в Токио.

Эй, каждый день – революция,
Добро пожаловать в будущее!

Эй, оглянись вокруг, всё так понятно,
Эй, куда бы мы ни направлялись, все мы здесь.
Эй, я и не мог подумать, что увижу такие вещи,
Происходящие прямо на моих глазах.

У меня был школьный друг,
Защитник в футбольной команде.
Они зажгли крест на переднем дворе,
Чтобы призвать королеву обратно.
Я думал о нём сегодня,
И обо всех, видевших то же, что и он,
Начиная с женщины в автобусе,
Заканчивая мужчиной с мечтою…

Эй, пробудись, Мартин Лютер,
Эй, счастье, счастье, аллилуйя!
Добро пожаловать в будущее!