For Dear Life

автор:

Baby Mammoth

жанры: lounge, instrumental, electronic, electronica, downtempo
альбомы: One...Two...Freak

рейтинг: ★★★★★ / 5.4 / 1442 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Early was the morn,
flowers filled with dew
I became somebody through loving you
Softly as a child,
born in natural rain
I predict the seasons to go unchanged

Sometimes in life
you run across a love unknown
Without a reason it seems like you belong
Hold on dear life
Don't go off running from what's due
I became somebody through loving you

Warm was the sun
That covered my body so
Reminding me of you as I'd first known
Those were the days
The days that changed my life
The days that made me new
I became somebody through loving you

Sometimes in life
you run across a love unknown
Without a reason it seems like you belong
Hold on dear life
Don't go off running from what's due
I became somebody through loving you

As the sun shines down on me
I know with you in love is where I want to be
Oh sometimes I go on through life
Thinking that love is something that's not meant for me

Somebody,
Somebody
Hold on dear life
Don't go off running from what's due
I became somebody through loving you (3x)

Утро было ранним,
Цветы наполнились росой,
Я стал "кем-то" благодаря любви к тебе...
Мягко, как ребенок,
Родившийся в естественном дожде,
Я предсказываю неизменные сезоны

Иногда в жизни
Ты натыкаешься на неизвестную любовь,
И тебе беспричинно кажется, что это Твоё.
Держись, дорогая жизнь,
Не бегай от того, чему всё равно быть,
Я стал "кем-то" благодаря любви к тебе...

То теплое солнце,
Покрывшее моё тело,
Напомнило мне о тебе той, которую я впервые узнал.
То были дни,
Дни, которые изменили мою жизнь,
Дни, когда я почувствовал себя заново родившимся,
Я стал "кем-то" благодаря любви к тебе...

Так же, как то, что солнце светит на меня,
Я знаю, что хочу быть влюблённым в тебя.
Иногда я продолжаю идти по жизни,
Думая, что любовь – это нечто, предназначенное не для меня.

Кое-кто,
Кое-кто,
Держись, дорогая жизнь,
Не бегай от того, чему всё равно быть.
Я стал "кем-то" благодаря любви к тебе... (3 раза)

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Год создания - 1995, Страна - Великобритания.Как и другие известные команды Pork, например, Fila Brazillia и Solid Doctor, дуэт Марка Блиссендена (Mark Blissenden) и Эндрю Бёрдала (Andrew Burdall) специализируется на низких, глуховатых ритмах и расслабленной музыкальной атмосфере, но в отличие от других проектов больше тяготеет к инструментальному эсид-джазу. Парочка впервые встретилась с главой Pork Дэйвом Бреннадом... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "For Dear Life" ?