"Чебоза"
"Чебоза"
вчера
автор:
Чебоза
жанры: indie, rock, russian
альбомы: Чебоза
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Жизнь оборвётся как плёнка в кинопроекторе И миллионы посрывает с цепей И задержались немного в проекте мы На несколько сотен дней Мой сосед по палате ослеп вчера И я не помню как его зовут Уговорил меня остаться до вечера Сказал за нами придут Я научился не верить я научусь доверять Раскрашивая серый асфальт Я больше не играю в оркестрах сэр И я зачехляю альт Эту книгу написал какой-то хрен Я не помню как его зовут Он утвеждал что у Дали была куча проблем И теперь этот янки офигительно крут Оуе я на своей волне Я на своей волне Мне улыбается солнце В каждом городе В каждой стране Я на своей волне Я на своей волне Оуе мы на своей волне Мы на своей волне Нам улыбается солнце В каждом городе В каждой стране Мы на своей волне Мы на своей волне
Life cut short as the film in a film projector And millions posryvaet with chains And linger a little project we For a few hundred days My roommate went blind yesterday And I do not remember his name He persuaded me to stay until the evening He told us to come I have learned not to believe I learned to trust Coloring gray asphalt I do not play in orchestras sir And I shroud alt This book was written some horseradish I do not remember his name He verified the Dali that was a lot of problems And now the Yankees fucking cool I of ESD in its wake I'm on the wave I'm smiling sun In each city, In each country I'm on the wave I'm on the wave We of ESD in its wake We are on the wave We smiling sun In each city, In each country We are on the wave We are on the wave
Группа с неуловимо смешным названием «Чебоза» (представляется какая-то егоза в чоботочках) умудряется провернуть довольно любопытный трюк – они, кажется, сумели наиболее близко подобраться к звучанию среднестатистической британской рок-группы средней руки, оставаясь при этом строго в формате «Нашего радио». То есть, с одной стороны, за них ратует Михаил Козырев, а на пластинке имеются дуэты с Бутусовым и Галаниным; с другой же, в их музыке регулярно всплывают отголоски то Oasis, то Stereophonics, то каких-нибудь славных манчестерцев вроде Puressence, а гитарист явно отлично помнит уроки Эджа, Роберта Смита и Бернарда Самнера.
Всё это не чтобы страшно интересно и оригинально, но, тем не менее, невероятно симпатично. Скажем, в открывающей альбом «(Так же как) Вчера» «Чебоза» за какие-то три минуты доходчиво объясняет группе «Танцы минус», к какому именно звучанию они безрезультатно стремились всю свою карьеру, а в песню «На своей волне» вложено столько уверенной обаятельной развязности, сколько Роме Зверю хватило бы на десяток пластинок. Хотя нельзя не отметить забавный факт, что самой удачной вещью на альбоме вышла инструментальная композиция “Goal! (Reprise)”, в которой звучит и пианино, и духовая секция. Есть, короче, ещё жизнь в русскоязычном роке, ещё как есть!