За ширмами

автор:

Смысловые Галлюцинации

альбомы: Большие планы

рейтинг: ★★★★★ / 4.8 / 790 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Свободное время. Что ещё нужно антигерою? —
Пелена на глазах и желание казаться слабей.
Столько обычных людей, недовольных мной и собою,
Злятся удачам других обычных людей.

Если бы жизнь научила меня удивляться,
Если бы я изменился и не пил перед сном.
Если бы я за всё извинялся, весь мир бы смеялся,
А я бы смеялся над миром потом!

За ширмами, за стёклами,
За газетными разворотами,
Скрываются, влюбляются,
Убивают и убиваются.

Спасать мир — это просто такая работа.
Это надо уметь, это нужно делать красиво!
Каждый надеется, каждый верит во что-то,
Но это неважно в контексте спасения мира.

За ширмами, за стёклами,
За газетными разворотами,
Скрываются, влюбляются,
Убивают и убиваются!

Free time . What else do you need anti-hero ? -
Veil on the eyes and the desire to seem weak.
So many ordinary people who are unhappy with me and thee,
Angry fortunes of other ordinary people.

If life has taught me to be surprised ,
If I changed and did not drink before bed.
If I apologized for everything , the whole world would have laughed
And I would have laughed at the world then !

Behind a screen , behind the glasses ,
For a newspaper spread ,
Hide, fall in love,
Kill and are killed .

Save the world - it's just such a work .
It is necessary to be able , to do it nicely !
Everyone expects everyone believes in something ,
But it does not matter in the context of the salvation of the world .

Behind a screen , behind the glasses ,
For a newspaper spread ,
Hide, fall in love,
Kill and are killed !

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Об альбоме Большие планы:

Альбом выпущен компанией "CD-Land" в 2005 году. По мнению группы, лучшая песня альбома, к сожалению, не попала к широкой аудитории. Она не звучала на радио и ТВ, и потому осталась незаслуженно незамеченной. Это песня "До встречи". В полиграфии диска группа опубликовала 12 трагикомичных историй (по количеству треков на пластинке), которые корректируют излишне серьёзное отношение слушателя к названию альбома, да и к альбому в целом.

А как ты думаешь, о чем песня "За ширмами" ?