TOP песен исполнителя
"Дидюля"
"Дидюля"
TOP альбомов исполнителя
"Дидюля"
"Дидюля"
название:
автор:
альбомы: Пещерный город Inkerman
Океан ласкает гребни
автор:
Дидюля
альбомы: Пещерный город Inkerman
рейтинг: ★★★★★ / 5.3 / 1329 просмотров
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
ГДЕ-ТО СВЕТИТ МОЯ ЗВЕЗДА, ГДЕ-ТО ЖИВЕТ МОЯ МЕЧТА, ГДЕ-ТО ХОДИТ МОЯ СУДЬБА, КОГДА-ТО ОТТАЕТ В ДУШЕ ВЕСНА. Как-то сидел безмолвно у окна, А на небе светили звёзды и Луна, Наблюдал молча за Луной, Вёл беседу мысленно с собой. Как высоко живет Луна, Так как Она не светила ни одна звезда, Одинока и холодна, как я, безмолвная Луна. На улице была сплошная тьма, Поздний час и тишина, А я влюбленно глядел из окна, На небе возвысилась Луна. Я вдохновлялся тишиной, Я наслаждался пустотой, Мыслями в небо летел, К Луне на мгновенье хотел. Мне казалось, что с далека, Холодом светила только для меня, Светило всех светил в ночи, Молил, ответь мне, не молчи, Хотел узнать, как Ей живется в небесах, Хотел узнать я о Её мечтах, Хотел узнать об одиночестве Её, Хотел обсудить жизнь вдвоем. Но даже словом не обмолвилась со мной, Ответила лишь тишиной, И только холод светил с далека, Молчала безмолвная Луна. Как жаль, что Она меня не слышала, Как жаль, что Луна так далеко, Хотел услышать как Любовь моя дышит, Хотел отдать частичку пониманья своего. Летели минуты, а я всё ждал, часы летели, я все же ждал, Когда ответит с далека, Холодная Луна. В глубокий небосклон глядел, Так много видел звезд, но лишь к Луне хотел, На небе больше нет такой, Холодной, но живой. Я еще долго любовался темно-синим полотном, Пока не уснул в своих мечтах земным, сладким сном, А когда после сна взглянул на небеса, Светило солнце теплое, и ушла до темна, Холодная, безмолвная Луна. ГДЕ-ТО СВЕТИТ МОЯ ЗВЕЗДА, ГДЕ-ТО ЖИВЕТ МОЯ МЕЧТА, ГДЕ-ТО ХОДИТ МОЯ СУДЬБА, КОГДА-ТО ОТТАЕТ В ДУШЕ ВЕСНА. ГДЕ-ТО СВЕТИТ МОЯ ЗВЕЗДА, ГДЕ-ТО ЖИВЕТ МОЯ МЕЧТА, ГДЕ-ТО ХОДИТ МОЯ СУДЬБА, КОГДА-ТО ОТТАЕТ В ДУШЕ ВЕСНА. Она была моей мечтою, Я называл её своей звездою, Светила мне и путь осветляла, Ослепляла, вдохновляла. Я любовался её сиянием, Наслаждался её вниманием, Жил её осознанием, Дышал своим пониманием. Теплее теплоты была моя мечта, Как поздняя весна, Стала же холодна, Словно вьюжная зима. А я тонул в ночных огнях, А я летал в своих мечтах, Улыбку её любил, Пылал как огонь, ну а сейчас, как лёд остыл. Я не забыл всё то что было, Всё то что было было позади, Всё было нежно, было мило, Но всё исчезло словно сны. Как-будто снился сон, Как-будто я любил, Как-будто сон исчез, И я все позабыл. В голове был туман, Был опьянен туманом, Я ощутил самообман, И был убит этим обманом. На улице лето, А на душе зима, Луна светит кому-то, где-то, Но не мне, не для меня. Мне совсем не холодно, Я всего лишь ледяной, Не чувствую больше тепла, Иду своей судьбой. Спустя месяц или год, возможно оттаю, Ну а пока-что о былом не вспоминаю. ГДЕ-ТО СВЕТИТ МОЯ ЗВЕЗДА, ГДЕ-ТО ЖИВЕТ МОЯ МЕЧТА, ГДЕ-ТО ХОДИТ МОЯ СУДЬБА, КОГДА-ТО ОТТАЕТ В ДУШЕ ВЕСНА. ГДЕ-ТО СВЕТИТ МОЯ ЗВЕЗДА, ГДЕ-ТО ЖИВЕТ МОЯ МЕЧТА, ГДЕ-ТО ХОДИТ МОЯ СУДЬБА, КОГДА-ТО ОТТАЕТ В ДУШЕ ВЕСНА. Lucky Poet
SOMEWHERE MY STAR SHINES , SOMEWHERE LIVE MY DREAM SOMEWHERE GOES MY DESTINY , SOMETIME in the shower SPRING Ott . Was sitting silently at the window, A shining star in the sky and the moon , Silently watched the moon , Conducted conversation with him mentally . How high the moon lives , Since it is not lit , no star, Lonely and cold, like me, silent moon . The street was solid darkness Late hour and silence I lovingly gazed out the window, Moon exalted in heaven . I was inspired by silence, I enjoyed the emptiness Thoughts flew into the sky , To the Moon for a moment wanted. It seemed to me that far , Cold light only for me , All shining light in the night , Prayed , tell me, do not be silent , Wanted to know how her life in heaven , I wanted to know about her dreams , Wanted to know about loneliness Her Wanted to discuss life as a couple . But even said a word to me, Answered only with silence , And only the cold light with far , Silent silent moon . What a pity that she had not heard me , What a pity that the moon so far Love wanted to hear how my breathing, Wanted to give a piece of his understanding . Flew minutes , and I kept waiting flying hours , I still waited When the answer is far from , Cold Moon . In the deep sky gazing , Seen so many stars , but only to the moon like The sky is no longer such , Cold , but alive. I have long admired the dark blue cloth, Until he fell asleep in the dreams of the earth, sweet dream , And when after sleeping looked at the heavens , The sun shone warm, and went to the dark, Cold , silent moon . SOMEWHERE MY STAR SHINES , SOMEWHERE LIVE MY DREAM SOMEWHERE GOES MY DESTINY , SOMETIME in the shower SPRING Ott . SOMEWHERE MY STAR SHINES , SOMEWHERE LIVE MY DREAM SOMEWHERE GOES MY DESTINY , SOMETIME in the shower SPRING Ott . She was my dream , I called her a star , Luminaries me and the way lightens Dazzled , inspired . I admired her radiance Enjoyed her attention Lived her knowledge , Breathed his understanding . Warmer heat was my dream , As late spring, Became as cold , Like a winter blizzard . And I'm drowning in the night lights , And I fly in my dreams , Loved her smile , Blazed like fire , well, now, as ice cold. I have not forgotten everything that was Everything that had been behind Everything was tender , it was nice , But it all vanished like a dream . As if having a dream , As if I liked As if the dream vanished, And I have forgotten everything . In my head there was a fog Was intoxicated mist I felt self-deception , And this deception was killed . It's summer, And the soul winter The moon shines someone somewhere But not for me , not for me. I do not cold, I just ice , I do not feel more heat Go their own destiny . After a month or a year , maybe Ott In the meantime , what about the past do not recall . SOMEWHERE MY STAR SHINES , SOMEWHERE LIVE MY DREAM SOMEWHERE GOES MY DESTINY , SOMETIME in the shower SPRING Ott . SOMEWHERE MY STAR SHINES , SOMEWHERE LIVE MY DREAM SOMEWHERE GOES MY DESTINY , SOMETIME in the shower SPRING Ott . Lucky Poet
Это интересно:ДиДюЛя – гитарист-виртуоз, композитор и лидер одноименной инструментальной группы, который играет музыку в стилевом диапазоне от нео-фламенко до рока и фолка. ДиДюЛя является самым известным инструменталистом в России.Осенью 2012 года готовится релиз нового номерного CD ДиДюЛи под рабочим названием «Орнаментальный». Также заканчивается работа над новым альбомом «LIVE in Kremlin» в подарочном... продолжение
А как ты думаешь, о чем песня "Океан ласкает гребни" ?