Картонные крылья

автор:

Андрей Макаревич И Оркестр Креольского Танго

жанры: jazz, russian, rock
альбомы: Старая Машина, Было Не С Нами

рейтинг: ★★★★★ / 4.8 / 779 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Опять холода,
Зима на года 
И ангелы к югу летят.
Нам завтра в полёт 
Тебе на восход,
А мне по всему на закат.

Но я сорвусь с земли
Словно пёс с цепи
И поднимусь к облакам
И обойду облака
Моя страна далека
Но я найду тебя там
О, картонные крылья - это крылья любви.

Вода и весло 
Свобода и зло
Что делать и кто виноват
Всё это пройдёт 
Лети на восход
А я так и быть на закат

Но я сорвусь с земли
Словно пёс с цепи
И поднимусь к облакам
И обойду облака
Моя страна далека
Но я найду тебя там
О, картонные крылья...

Но я сорвусь с земли, словно пес с цепи, 
И поднимусь к облакам. 
И я войду в облака. 
Моя страна далека, но я найду тебя там. 
О, картонные крылья - 
Это крылья любви.

Again, cold,
Winter on the year
And the angels are flying south .
We were on a flight tomorrow
You at sunrise,
And me around sunset .

But I fell to the ground
Like a dog with a chain
And go up to the clouds
And ignored by the clouds
My country is far
But I'll find you there
Oh, cardboard wings - the wings of love.

Water and paddle
Freedom and evil
What to do and who is to blame
All this will take place
Fly on the rise
And I still have the sunset

But I fell to the ground
Like a dog with a chain
And go up to the clouds
And ignored by the clouds
My country is far
But I'll find you there
Oh, cardboard wings ...

But I fell to the ground like a dog chain
And go up to the clouds.
And I will enter into the clouds.
My country is far , but I'll find you there.
Oh, cardboard wings -
The wings of love.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:"Оркестр Креольского Танго" родился из шутки где-то между отдыхом в Новой Зеландии и гастролями по Дальнему Востоку. Андрей Макаревич всегда мечтал поработать с хорошими джазовыми музыкантами, но не знал, как это осуществить. Кроме этого, скопилось достаточное количество песен, которые не вписывались в "Машину Времени" ни при каком маневре. Так был собран "Оркестр Креольского... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Картонные крылья" ?