Blur

Муть
 
 [Вступление:]
Отлично.
Да, ты в порядке?
Да.

[Куплет 1:]
Луна дурно влияет на меня этой ночью, 1
Малыш, или всё дело во мне?
Или что-то есть в воздухе, которым мы дышим?
Ведь я испытываю головокружение, головокружение, ах.
Как прошла вечеринка? Доставила ли она тебе удовольствие?
Мне бы хотелось оказаться там, но я
Нахожусь под воздействием неблагоприятной луны.
Малыш, ты можешь помочь мне?

[Припев:]
Освободи меня, я погрязла в мути,
Я начала выбираться, я хотела, но сейчас всё запутанно.
Освободи меня, я запуталась в словах,
В моей голове так много всего, я должна была заметить дурные знаки.
Я хочу сказать тебе, что всё будет хорошо,
Но я боюсь, что твоё время будет потрачено впустую.
Освободи меня, я запуталась в словах,
Я не знаю, как я докатилась до этого,
Я погрязла в мути.

[Связка:]
Эй!
Оу!
Оу!
Эй!
Оу!

[Куплет 2:]
Мы переживаем лучший период жизни.
Малыш, можно задать тебе вопрос?
Как тебе удаётся умещать всё в своём сознании?
Ведь я, кажется, так не могу.
Да, люди танцуют под эту песню снова и снова,
Но они не понимают смысл этой песни.
Луна дурно влияет на меня этой ночью.
Мне просто нужно признаться во всём.

[Припев:]
Освободи меня, я погрязла в мути,
Я начала выбираться, я хотела, но сейчас всё запутанно.
Освободи меня, я запуталась в словах,
В моей голове так много всего, я должна была заметить дурные знаки.
Я хочу сказать тебе, что всё будет хорошо,
Но я боюсь, что твоё время будет потрачено впустую.
Освободи меня, я запуталась в словах,
Я не знаю, как я докатилась до этого,
Я погрязла в мути.

[Связка:]
Эй!
У-у!
Эй!
Я погрязла в мути.
Эй!
Я погрязла в мути.
Оу!
Оу!
Эй!
Оу!
О-оу!

[Завершение:]
Освободи меня, я погрязла в мути,
Я начала выбираться, я хотела, но сейчас всё запутанно.
Освободи меня, я запуталась в словах.
Я не знаю, как я докатилась до этого.
Я погрязла в мути.

1 – Дословно: ''Я нахожусь под плохой, плохой луной этой ночью''.

Это интересно: Датчанка Карен Мари Эрстед, 25-летняя студентка Академии изящных искусств, избравшая себе в качестве сценического имени буквосочетание, которое трудно искать в интернете. В третьем классе услышала Spice Girls и до боли захотела сама делать музыку; очень любит Sonic Youth и Джея Диллу; продюсирует девушку вроде бы человек, имеющий какое-то отношение еще и к постановке звука Rhye.Девушку повсеместно... подробнее

А как ты думаешь, о чем песня "Blur" ?