Demain c'est toi

Я прокладываю дороги,
Которые ждут только тебя.
Я иду впереди тебя,
Мой будущий ребёнок,
И шепчу твое имя.
Оно в моём дыхании, в моём голосе.
Я подарю весь мир
Тебе, пока незнакомому мне.

Я широко открываю тебе своё сердце,
Как раскрывают руки.
Надеюсь, тебя ждёт счастье
Такое же большое, как моё.
Завтра – это ты.

Я изучаю значение
Каждого из твоих жестов.
Я пропеваю тебе свои мечты
о космосе и о Дальнем Западе.
Для тебя я хочу любви
Редкой и драгоценной,
И чтобы вся красота мира
Представала перед твоими глазами.

Изо всех сил сжав кулаки,
Я придумываю, каким завтра будет
Счастье, которого я тебе желаю, -
Таким же большим, как моё.
Завтра – это ты.

Даю тебе ключи,
Открывающие все сейфы,
Превращаю в пыль стены тюрем,
В которые тебя могут заточить.
В погоне за бесконечностью
Не оставляю тебе
Того, что я тебе не сказала,
Ведь ты и так всё это знаешь,
Ты и так это знаешь.

Тебе, ребёнку, который придет,
Как приходит рассвет,
Я желаю счастья,
Такого же большого, как моё.
Завтра – это ты!

Это интересно: ZAZ (наст. Изабель Жеффруа) – французская певица, родом из города Тур.Стиль ZAZ – это смесь музыки соул, джаза, французского шансона – «всего понемногу», как говорит она сама. В январе 2009 года ZAZ выиграла конкурс молодых талантов (аналог нашей «Фабрики звезд») в Париже. 10 мая 2010 года вышел первый альбом певицы — «Zaz»,... подробнее

А как ты думаешь, о чем песня "Demain c'est toi" ?